1
00:00:00,073 --> 00:00:00,772
عدوي الملكي

2
00:00:00,853 --> 00:00:03,160
البرنامج التالي يحتوي على اللغة
هذا غير مناسب للمشاهدين الذين تقل أعمارهم عن 15 عامًا

3
00:00:03,241 --> 00:00:04,506
يُنصح بتقدير المشاهد

4
00:00:04,587 --> 00:00:07,206
هذا عمل خيالي

5
00:00:07,287 --> 00:00:09,540
الجهات الفاعلة الأطفال والحيوانات
تم تصويره بأمان

6
00:00:13,335 --> 00:00:16,171
<i>تذكرون جميعا
النجم المشؤوم، أليس كذلك؟</i>

7
00:00:17,047 --> 00:00:20,342
<i>المذنب الذي وصل
مع كسوف الشمس قبل ثلاثة أشهر</i>

8
00:00:20,425 --> 00:00:22,636
<i>لا يزال يطفو في سماء الليل.</i>

9
00:00:22,719 --> 00:00:25,639
<i>أشعر وكأنني سأفتقدها
إذا اختفت فجأة.</i>

10
00:00:27,141 --> 00:00:30,811
<ط> لذلك يجب أن تأخذ
صورة له الآن.</i>

11
00:00:31,353 --> 00:00:34,106
<i>على عكس الشهب أو الشهب</i>

12
00:00:34,189 --> 00:00:36,150
<i>التي تظهر وتختفي
في غمضة عين،</i>

13
00:00:36,233 --> 00:00:37,985
<i>ظهر هذا بدون صوت.</i>

14
00:00:38,819 --> 00:00:41,738
<i>ولكل ما نعرفه،</i>

15
00:00:42,239 --> 00:00:45,492
<i>يمكن أن يتركنا دون أي إنذار.</i>

16
00:00:46,410 --> 00:00:49,746
الحلقة 10
الأمل واليأس والشوق

17
00:01:00,048 --> 00:01:03,135
<i>أنا آسف جدًا،
لكن الرئيس نائم.</i>

18
00:01:03,635 --> 00:01:07,139
حسنًا، لا أستطيع حقًا فتح الباب
بالنسبة لك الآن.

19
00:01:07,222 --> 00:01:10,934
سأخبره أنك توقفت
عندما يستيقظ.

20
00:01:11,476 --> 00:01:12,686
تمام.

21
00:01:31,121 --> 00:01:34,041
لذلك أنا
الأمير الكبير المنفي,

22
00:01:34,541 --> 00:01:36,793
وأنت سيدة المحكمة؟

23
00:01:36,877 --> 00:01:38,003
هذا صحيح.

24
00:01:39,421 --> 00:01:40,756
لذلك لم يكن حلما هراء.

25
00:01:40,839 --> 00:01:44,551
كنت أرى الحياة الماضية
أو شيء من هذا القبيل؟

26
00:01:46,261 --> 00:01:47,346
اعتقد ذلك.

27
00:01:48,639 --> 00:01:49,890
ثم ماذا عنك؟

28
00:01:50,807 --> 00:01:52,643
هل سافرت عبر الزمن أم ماذا؟

29
00:01:53,435 --> 00:01:54,770
"الوقت..."

30
00:01:55,312 --> 00:01:57,356
لا، ليس هذا.

31
00:01:57,439 --> 00:01:58,690
روحي

32
00:01:58,774 --> 00:02:00,442
تجاوزت الزمان والمكان.

33
00:02:02,986 --> 00:02:04,404
هذا هو نفس الشيء بالضبط.

34
00:02:05,239 --> 00:02:07,491
لا عجب أن لغتك الإنجليزية سيئة للغاية.

35
00:02:08,492 --> 00:02:10,619
ولكن لا يزال هذا ليس <i>ملفات X.</i>

36
00:02:10,702 --> 00:02:12,079
هل هذا منطقي؟

37
00:02:13,163 --> 00:02:14,414
قلت أنك صدقتني.

38
00:02:14,915 --> 00:02:16,250
حسنا، نعم.

39
00:02:16,333 --> 00:02:18,293
أعني أنني مازلت لا أستطيع الالتفاف
رأسي من حوله

40
00:02:18,377 --> 00:02:21,463
لكن لا أستطيع أن أنكر الوضع
تتكشف أمامي.

41
00:02:23,507 --> 00:02:24,549
سأحاول قبول ذلك.

42
00:02:25,717 --> 00:02:27,469
ومع ذلك، ربما ينبغي علينا الذهاب لرؤية الطبيب...

43
00:02:27,552 --> 00:02:28,512
دكتور؟

44
00:02:30,097 --> 00:02:32,849
أعني، فقط في حالة ذهبنا كلانا
مجنون في نفس الوقت

45
00:02:32,933 --> 00:02:35,811
ربما الحصول على فحص كامل سيكون ...

46
00:02:36,853 --> 00:02:37,896
ربما لا.

47
00:02:44,611 --> 00:02:46,029
فهل يعني ذلك…

48
00:02:47,990 --> 00:02:49,700
هل انتهينا من اختبار المياه؟

49
00:02:50,242 --> 00:02:52,661
هل عليك أن تسأل؟
هل تحاول إحراجي؟

50
00:02:52,744 --> 00:02:54,121
أعني، لقد فكرت للتو

51
00:02:54,204 --> 00:02:56,164
ربما أتقدم على نفسي.

52
00:02:58,750 --> 00:03:00,877
بعد كل هذا تحطيم الشفاه؟

53
00:03:01,712 --> 00:03:04,965
إذا كنت لا أزال أختبر المياه،
سيكون ذلك وقحًا مني.

54
00:03:08,927 --> 00:03:09,970
أرى.

55
00:03:10,887 --> 00:03:13,223
ثم أعتقد أن اليوم هو اليوم

56
00:03:13,307 --> 00:03:14,808
نصبح رسميا لا يمكن إنكاره؟

57
00:03:20,564 --> 00:03:21,648
فقط أعدني بشيء واحد.

58
00:03:21,732 --> 00:03:22,983
من الآن فصاعدا، لا--

59
00:03:23,066 --> 00:03:24,526
لا أسرار بيننا.

60
00:03:25,235 --> 00:03:27,029
الحق، ذلك.

61
00:03:27,112 --> 00:03:28,905
وإذا كان بأي حال من الأحوال، تشوي مون دو--

62
00:03:28,989 --> 00:03:31,700
فإذا قام بالتحرك،
سأنبهك على الفور.

63
00:03:31,783 --> 00:03:34,077
نعم، أنا من النوع الغيور للغاية.

64
00:03:34,161 --> 00:03:35,287
برغي تشوي مون دو.

65
00:03:35,370 --> 00:03:37,789
فقط لا تتحدث مع أي الرجال.
لا تتآخي مع أي منهم.

66
00:03:37,873 --> 00:03:39,082
لا تقابلهم حتى.

67
00:03:39,166 --> 00:03:40,417
يا.

68
00:03:40,500 --> 00:03:42,085
إذن كيف من المفترض أن أعمل؟

69
00:03:42,669 --> 00:03:44,254
نصف العالم رجال.

70
00:03:44,338 --> 00:03:46,048
هل تريدني أن أختبئ في غرفتي؟

71
00:03:46,131 --> 00:03:48,300
لا، أنا فقط أقول. هذا كل شيء.

72
00:03:50,260 --> 00:03:51,553
على تلك المذكرة…

73
00:03:54,556 --> 00:03:56,058
لماذا لا نذهب إلى الداخل

74
00:03:56,141 --> 00:03:58,685
وننهي حديثنا؟

75
00:04:03,940 --> 00:04:05,359
- عليك اللعنة.
- يا إلهي!

76
00:04:05,442 --> 00:04:07,736
من ترك هذا هنا؟

77
00:04:07,819 --> 00:04:08,779
انتظر.

78
00:04:08,862 --> 00:04:10,197
منذ متى وأنت هناك…

79
00:04:10,280 --> 00:04:12,074
لقد جئت للتو لسقي النباتات

80
00:04:12,157 --> 00:04:14,284
وضاعت فرصتي للمغادرة.

81
00:04:14,951 --> 00:04:17,329
يرجى استئناف ما كنت تفعله.

82
00:04:17,412 --> 00:04:18,747
لماذا أصبح الأمر رسميًا فجأة؟

83
00:04:18,830 --> 00:04:20,374
أستطيع أن أسقيهم غدا.

84
00:04:20,457 --> 00:04:21,958
لا البقاء بين عشية وضحاها.

85
00:04:23,126 --> 00:04:25,253
المدير غو، كيف يمكن أن تكون مبتذلاً إلى هذا الحد؟

86
00:04:26,171 --> 00:04:27,255
لا أستطبع؟

87
00:04:29,633 --> 00:04:30,717
ماذا تعتقد؟

88
00:04:36,098 --> 00:04:37,015
يمين.

89
00:04:37,891 --> 00:04:40,602
يجب أن يبدو الأمر فاضحًا بعض الشيء
لامرأة جوسون.

90
00:04:42,604 --> 00:04:44,564
لا، لم أعد امرأة جوسون.

91
00:04:44,648 --> 00:04:46,733
أكبح مشاعري وأتألم؟

92
00:04:46,817 --> 00:04:48,652
لقد انتهيت من التصرف مثل الأحمق.

93
00:04:48,735 --> 00:04:50,987
سأعطي فقط
كل ما لدي الآن.

94
00:05:01,039 --> 00:05:02,040
أعطني المزيد.

95
00:05:05,877 --> 00:05:09,339
<i>قم بتسخينه وتناوله مرتين
يوم بعد الأكل.</i>

96
00:05:09,423 --> 00:05:12,050
كم مرة يجب أن أقول لها
هذا كله عملية احتيال؟

97
00:05:12,134 --> 00:05:14,469
<i>احتيال أو أيًا كان،
احفظ تعليقاتك الذكية.</i>

98
00:05:14,553 --> 00:05:15,804
<i>تأكد من تناوله.</i>

99
00:05:15,887 --> 00:05:16,847
ما…

100
00:05:18,557 --> 00:05:19,599
هل يمكنها قراءة الأفكار الآن؟

101
00:05:19,683 --> 00:05:21,935
<i>اعتبره معروفًا
اهداء من قلبي.</i>

102
00:05:22,018 --> 00:05:23,103
<i>هذا كل شيء.</i>

103
00:05:24,187 --> 00:05:25,439
"صالح"؟

104
00:05:29,901 --> 00:05:31,820
بخير. سوف أشربه لك.

105
00:05:41,913 --> 00:05:43,290
<i>لقد انتهيت من الحقيبة بأكملها.</i>

106
00:05:45,625 --> 00:05:47,419
سأكون أكثر من سخاء.

107
00:05:47,502 --> 00:05:49,212
أنفق أموالي دون كبح

108
00:05:49,296 --> 00:05:51,715
وأعطي قلبي دون أن أتراجع.

109
00:05:51,798 --> 00:05:53,008
مجرد الذهاب الى التخلي عنها؟

110
00:05:53,717 --> 00:05:54,968
هنا.

111
00:05:56,511 --> 00:05:57,596
فقط قل الكلمة يا جدتي.

112
00:05:57,679 --> 00:06:00,182
أي شيء تريد؟ هل تريد بعض الملابس الجديدة؟

113
00:06:00,265 --> 00:06:02,017
اشتري لنفسك بعض الملابس الجديدة أولاً.

114
00:06:02,100 --> 00:06:03,643
أنت فقط تضيع كل هذا الشباب.

115
00:06:03,727 --> 00:06:05,312
نعم.

116
00:06:05,395 --> 00:06:06,521
سيكون مضيعة.

117
00:06:07,397 --> 00:06:09,608
بمجرد أن يمر الوقت، فإنه لا يعود أبدا.

118
00:06:10,358 --> 00:06:11,693
سأعيش دون ندم الآن.

119
00:06:15,447 --> 00:06:17,782
سأعيش حياتي الآن حقًا.

120
00:06:17,866 --> 00:06:19,117
انشر اللطف بسخاء.

121
00:06:19,201 --> 00:06:21,036
هذه هي الطريقة التي ينبغي للمرء أن يعيش.

122
00:06:24,206 --> 00:06:25,290
رائع!

123
00:06:26,458 --> 00:06:27,918
هذه التفاحات حلوة.

124
00:06:28,001 --> 00:06:30,295
قبلت الثلوج وكل أحلى لذلك.

125
00:06:32,214 --> 00:06:34,132
ابنتي الصغيرة الحلوة.

126
00:06:39,179 --> 00:06:40,639
عسل التفاح

127
00:06:42,015 --> 00:06:45,060
نعم، حتى التفاح سوف يتعفن
إذا قمت بحفظها لفترة طويلة جدا.

128
00:06:45,143 --> 00:06:46,728
استخدامه أو فقدانه.

129
00:06:48,271 --> 00:06:49,648
هنا، خذ هذا.

130
00:06:51,274 --> 00:06:52,192
تفاحة عشوائية؟

131
00:06:52,275 --> 00:06:54,110
كانوا يبيعون
التفاح المغطى بالثلج رخيص الثمن،

132
00:06:54,194 --> 00:06:55,362
لذلك أمسكت بالكثير.

133
00:06:55,445 --> 00:06:57,948
ربما يتم تقبيلهم بالثلج،
لكنها حلوة جدا.

134
00:07:02,118 --> 00:07:04,287
ما... ربما تكون سامة؟

135
00:07:04,371 --> 00:07:05,747
هذا مضحك جدا.

136
00:07:05,830 --> 00:07:06,873
- عيسى!
- مدير قو!

137
00:07:07,666 --> 00:07:08,542
لقد أذهلتني.

138
00:07:10,377 --> 00:07:11,670
لقد ساعدتني في الحصول على مكاني،

139
00:07:11,753 --> 00:07:13,213
وتتلقى الطرود الخاصة بي.

140
00:07:13,296 --> 00:07:15,131
لقد قصدت أن أشكرك بشكل صحيح.

141
00:07:15,215 --> 00:07:18,218
لا يوجد مدير المبنى
مثلك في هذا العالم

142
00:07:18,301 --> 00:07:19,886
نرجو أن تكون صداقتنا أبدية.

143
00:07:22,389 --> 00:07:23,515
تساءلت أين ذهبت.

144
00:07:23,598 --> 00:07:25,600
أعتقد أن غوانغ نام لدينا
كان مشغولاً بتعليق الغسيل.

145
00:07:25,684 --> 00:07:26,977
"غوانغ نام الخاص بنا"؟

146
00:07:27,060 --> 00:07:28,687
تفضل، تناول قضمة من هذه التفاحة.

147
00:07:28,770 --> 00:07:29,646
انها حلوة جدا.

148
00:07:29,729 --> 00:07:31,439
يمكنني فقط أكل هذا؟ مجانا؟

149
00:07:31,523 --> 00:07:33,775
بالطبع إنه مجاني.
كيف يمكنني أن أطلب منك ثمن تفاحة؟

150
00:07:33,858 --> 00:07:35,110
هل تأخذني من أجل سكينفلينت؟

151
00:07:35,193 --> 00:07:37,279
لماذا هذا الكرم المفاجئ؟
انها لا تناسبك.

152
00:07:37,362 --> 00:07:38,947
ملعون إذا فعلت، ملعون إذا لم أفعل.

153
00:07:39,030 --> 00:07:40,657
لماذا لا يناسبني؟

154
00:07:40,740 --> 00:07:42,617
طالما أبقيت فمي مغلقا،

155
00:07:42,701 --> 00:07:44,953
يقول الناس أنني أبدو مثل الملاك.

156
00:07:45,954 --> 00:07:48,540
- من قال ذلك؟ من؟
- سيدة موقف الفاكهة .

157
00:07:48,623 --> 00:07:51,960
اسمحوا لي أن أخمن. وقالت أيضا
هل تبدو وكأن لديك قلب من ذهب؟

158
00:07:52,043 --> 00:07:53,420
مجرد إلقاء نظرة على كل هذا.

159
00:07:54,004 --> 00:07:55,797
كنت أعرف.
القيعان كلها مجمدة وضبطت.

160
00:07:55,880 --> 00:07:56,965
ماذا؟ المجمدة وضبطت؟

161
00:07:58,133 --> 00:07:59,009
- ماذا ...
- انظر.

162
00:07:59,801 --> 00:08:02,637
اسمع، في مدينتي،
لن نختار حتى هذه.

163
00:08:02,721 --> 00:08:05,223
عليك اللعنة. لقد كان لدي حتى
تم تسليم صندوق منهم.

164
00:08:05,307 --> 00:08:07,017
تشا سي-جي
عسل التفاح

165
00:08:07,100 --> 00:08:08,226
السيد الابن.

166
00:08:09,603 --> 00:08:12,439
هل يمكنك التفكير في أي شخص
من سيرسل التفاح إلى السيد تشا؟

167
00:08:12,522 --> 00:08:13,481
أستطيع أن أفكر في عدد قليل.

168
00:08:13,565 --> 00:08:15,191
علب التفاح تخطر في الأذهان...

169
00:08:16,318 --> 00:08:18,695
الفساد والرشوة والتواطؤ.

170
00:08:18,778 --> 00:08:20,363
لا شك في ذلك.

171
00:08:24,034 --> 00:08:26,494
- أنت ذاهب لفتحه؟
- تراجعي يا سيدة كيم.

172
00:08:26,578 --> 00:08:27,662
يمكن أن تكون قنبلة.

173
00:08:27,746 --> 00:08:30,999
ربما يجب عليك الاتصال بالأمن أولا.

174
00:08:31,082 --> 00:08:32,334
لا تقلق.

175
00:08:32,417 --> 00:08:35,754
ربما لا أنظر إليه،
لكنني خدمت في الفرقة البحرية الأولى.

176
00:08:37,339 --> 00:08:38,715
لقد كنت الضفدع السام.

177
00:08:41,635 --> 00:08:42,677
يا إلهي.

178
00:08:44,054 --> 00:08:45,555
لا تلمس ذلك.

179
00:08:45,639 --> 00:08:47,098
تراجع إلى الوراء يا سيدي.

180
00:08:47,182 --> 00:08:49,768
قلت لا تلمسها. انها لي.

181
00:09:03,490 --> 00:09:05,450
نعم هذا صحيح. شين سيو ري.

182
00:09:06,159 --> 00:09:08,662
إنها الهدية الثانية التي قدمتها لي.

183
00:09:08,745 --> 00:09:10,246
الثاني؟

184
00:09:11,164 --> 00:09:13,124
- ما هو الأول؟
- طب الأعشاب.

185
00:09:13,208 --> 00:09:15,168
لقد صنعت لي بعضًا منها بالأمس.

186
00:09:15,669 --> 00:09:17,128
على ما يبدو…

187
00:09:18,380 --> 00:09:20,507
إنها تفضلني أو شيء من هذا القبيل.

188
00:09:20,590 --> 00:09:22,133
كما تعلمون،

189
00:09:22,217 --> 00:09:24,344
بمجرد أن تلتقط المشاعر

190
00:09:24,427 --> 00:09:26,513
يتبع القلق بشكل طبيعي.

191
00:09:27,138 --> 00:09:30,892
لا يتعلق الأمر حقًا بالتقاط المشاعر.
أعتقد أنها قلقة حقًا.

192
00:09:32,977 --> 00:09:34,854
- عن ما؟
- صحتك.

193
00:09:34,938 --> 00:09:35,980
وبشكل أكثر تحديدا…

194
00:09:37,190 --> 00:09:38,066
قدرتك على التحمل؟

195
00:09:38,149 --> 00:09:40,360
نعم، أعتقد أنها قلقة بشأن ذلك.

196
00:09:48,076 --> 00:09:49,202
قوة تحمل؟

197
00:09:49,285 --> 00:09:51,037
سيدي، على أية حال، بخصوص الممرضة...

198
00:09:53,623 --> 00:09:54,958
صحيح، الممرضة.

199
00:09:55,041 --> 00:09:56,084
ماذا يحدث معها؟

200
00:09:56,167 --> 00:09:58,670
نحن نحافظ على سلامتها في الوقت الراهن.
وبمجرد أن تستقر الأمور،

201
00:09:58,753 --> 00:09:59,838
وافقت على تسليم نفسها.

202
00:09:59,921 --> 00:10:01,131
حسنًا.

203
00:10:01,798 --> 00:10:03,299
دعونا نحاول تقليل الخسائر.

204
00:10:04,342 --> 00:10:05,343
بهدوء قدر الإمكان.

205
00:10:06,136 --> 00:10:07,637
وفوق ذلك،

206
00:10:07,721 --> 00:10:09,472
نحن نتطلع إلى تغيير القيادة.

207
00:10:10,765 --> 00:10:11,933
قيادة؟

208
00:10:15,019 --> 00:10:16,980
سيدي الرئيس، أرجوك سامحني.

209
00:10:17,689 --> 00:10:18,732
ليس لدي سوى نفسي لإلقاء اللوم.

210
00:10:18,815 --> 00:10:20,191
أسامحك على ماذا؟

211
00:10:21,276 --> 00:10:22,902
أنت تجعل الأمر يبدو وكأنني عاقبتك.

212
00:10:23,945 --> 00:10:25,739
من فضلك أعطني فرصة أخرى.

213
00:10:26,823 --> 00:10:29,451
أنت تعرف كم عملت بجد
لهذه الشركة.

214
00:10:30,660 --> 00:10:31,745
لكن أخبرني يا مون دو،

215
00:10:31,828 --> 00:10:33,872
أي نوع من الراتب

216
00:10:33,955 --> 00:10:36,666
يكرس حياته كلها
لشركة من هذا القبيل؟

217
00:10:36,750 --> 00:10:38,209
أنت فقط تعطي كل ما لديك

218
00:10:38,293 --> 00:10:40,044
عندما تعتقد أن كل شيء ملك لك.

219
00:10:40,128 --> 00:10:41,379
الخير.

220
00:10:42,046 --> 00:10:44,048
لقد أبقيتك تعمل لصالحي لفترة طويلة.

221
00:10:44,799 --> 00:10:47,177
لقد حان الوقت لتأخذ استراحة.

222
00:10:47,260 --> 00:10:50,305
اذهب إلى الولايات المتحدة، وامسح رأسك،

223
00:10:50,388 --> 00:10:52,390
ويكون أبًا صالحًا لـ Seo-jun.

224
00:10:52,474 --> 00:10:53,975
افعل ذلك وارجع.

225
00:11:00,315 --> 00:11:01,566
<i>الجد لا يرحم.</i>

226
00:11:01,649 --> 00:11:04,903
من كان يعلم أنه سينزف
هل يجفف تشوي مون دو وينفيه إلى الولايات المتحدة؟

227
00:11:04,986 --> 00:11:06,321
كنت تعرف بالفعل؟

228
00:11:07,989 --> 00:11:10,950
لقد اعتقدت أنني يجب أن أكون خارج الحلقة
بسبب مشروع المواعدة الخاص بي؟

229
00:11:11,034 --> 00:11:13,411
إذا فاتني شيء بهذا الحجم،
يجب أن أستقيل.

230
00:11:15,246 --> 00:11:17,165
لقد حان الوقت لبدء الاستعداد يا سيدي.

231
00:11:17,248 --> 00:11:18,958
وبما أنك تعرف بالفعل،
سأتحدث بصراحة.

232
00:11:19,042 --> 00:11:20,877
استدعى الرئيس المحامي تشوي

233
00:11:20,960 --> 00:11:23,254
ووثقت وصيته منذ فترة.

234
00:11:24,631 --> 00:11:27,550
يا إلهي، الجد يحتاج حقا
للحصول على الوقت.

235
00:11:27,634 --> 00:11:29,260
خلافة مستتر في هذا اليوم وهذا العصر؟

236
00:11:31,221 --> 00:11:33,181
دعونا فقط ننتظر ونرى الآن.

237
00:11:36,601 --> 00:11:38,603
<i>بعد الانتهاء من إطلاق العلامة التجارية،</i>

238
00:11:38,686 --> 00:11:40,230
يمكنك العودة بثقة.

239
00:11:40,313 --> 00:11:41,523
لقد فعلت ما يكفي

240
00:11:41,606 --> 00:11:43,691
للمشي مرة أخرى
مع رأسك مرفوعاً.

241
00:11:44,400 --> 00:11:46,236
بخير يا جدي.

242
00:11:46,903 --> 00:11:48,738
ولكن لدي شرط واحد.

243
00:11:48,822 --> 00:11:50,198
ماذا؟ شرط؟

244
00:11:50,281 --> 00:11:52,659
اسمحوا لي أن ألغي الزواج من Mochang.

245
00:11:53,284 --> 00:11:54,160
ماذا؟

246
00:11:54,244 --> 00:11:55,954
أعلم أنك قلقة.

247
00:11:56,037 --> 00:11:57,956
لكنك رأيت ذلك. أنا أكثر من قادر.

248
00:11:58,039 --> 00:12:00,291
أنا ألغي الخطوبة.

249
00:12:00,375 --> 00:12:02,460
ماذا فعلت في الحياة الماضية
لتستحق هذا؟

250
00:12:02,544 --> 00:12:05,421
من ابني والآن حفيدي أيضًا ...

251
00:12:06,297 --> 00:12:08,424
هل أخبرت جدك
حول الخلل؟

252
00:12:08,508 --> 00:12:09,884
لماذا أفعل؟ سوف يقلقه فقط.

253
00:12:09,968 --> 00:12:12,637
لا يزال يتعين عليك إخباره.

254
00:12:12,720 --> 00:12:14,639
من يدري ما قد يحاول في المرة القادمة؟

255
00:12:15,473 --> 00:12:17,058
لدي فقط شعور سيء حول هذا.

256
00:12:17,141 --> 00:12:18,434
فكر كيف يجب أن يشعر الجد

257
00:12:18,518 --> 00:12:20,687
بعد الاعتماد عليه طوال هذه السنوات.

258
00:12:20,770 --> 00:12:23,064
وبمجرد ذهابه إلى الولايات المتحدة،
لا يوجد ما يدعو للقلق.

259
00:12:23,147 --> 00:12:24,482
لذلك حتى ذلك الحين،

260
00:12:24,566 --> 00:12:26,484
يجب ألا يكتشف الجد ذلك أبدًا.

261
00:12:28,486 --> 00:12:29,988
لكن هل سيذهب مون دو بهدوء؟

262
00:12:33,074 --> 00:12:35,535
هذا هو المكان
"طاقة الكون" هي؟

263
00:12:35,618 --> 00:12:36,911
فقط أعطها فرصة.

264
00:12:36,995 --> 00:12:38,204
قد لا يبدو الأمر كثيرًا،

265
00:12:38,288 --> 00:12:41,040
ولكن هذا المكان معروف
بين أولئك الذين يعرفون.

266
00:12:41,916 --> 00:12:45,545
يا إلهي. ماذا عن بعض المرطبات أولاً؟

267
00:12:45,628 --> 00:12:46,880
أستطيع أن أشربك

268
00:12:46,963 --> 00:12:48,882
هذه القهوة سريعة التحضير الرائعة في لمح البصر.

269
00:12:48,965 --> 00:12:51,217
من فضلك فقط أعطني ثانية.

270
00:12:51,301 --> 00:12:53,469
- بالتأكيد.
- عفوا.

271
00:12:54,512 --> 00:12:55,638
جيز!

272
00:12:55,722 --> 00:12:58,141
أنا معتوه للاستماع
ومتابعتك هنا .

273
00:12:58,224 --> 00:12:59,726
هل ستصبح حكيما يوما ما؟

274
00:12:59,809 --> 00:13:01,769
جو مي، فكري بالأمر.

275
00:13:01,853 --> 00:13:04,314
هل يستمع الأب حتى إلى كلمة نقولها؟

276
00:13:04,397 --> 00:13:06,357
أو هل هذا اللقيط تشا سي غاي
حتى تعطينا الوقت من اليوم؟

277
00:13:06,441 --> 00:13:09,110
مون دو على وشك الموت في الماء.

278
00:13:09,193 --> 00:13:11,529
ليس لدينا أي قوة حقيقية على أي حال.

279
00:13:11,613 --> 00:13:14,407
لذلك عليك فقط أن تستسلم تمامًا

280
00:13:14,490 --> 00:13:15,825
لطاقة الكون .

281
00:13:15,909 --> 00:13:17,785
أعني بالتأكيد.

282
00:13:17,869 --> 00:13:21,122
ولكن لماذا تثق في ذلك
إلى مكان مثل هذا؟

283
00:13:21,205 --> 00:13:23,666
"مكان مثل هذا"؟
هل يجب أن نجلس على أيدينا بدلاً من ذلك؟

284
00:13:23,750 --> 00:13:25,460
أنت بحاجة للاستماع لي.

285
00:13:25,543 --> 00:13:27,545
شريان الحياة الذي يجب أن ننتزعه
موجود في مكان آخر.

286
00:13:27,629 --> 00:13:30,131
نحن حاليا
في قلب أراضي العدو.

287
00:13:31,299 --> 00:13:32,550
تشا سي غي…

288
00:13:32,634 --> 00:13:34,761
البوابة إلى السلطة.

289
00:13:34,844 --> 00:13:35,970
بوابة؟

290
00:13:36,054 --> 00:13:37,430
يا للعار.

291
00:13:37,513 --> 00:13:40,808
لم يكن هناك أي بوابة هنا أبدا
لتبدأ. سيئة للغاية.

292
00:13:40,892 --> 00:13:42,644
هل تجرؤ على محاولة التجسس علي؟

293
00:13:43,353 --> 00:13:45,813
- انطلقوا أيها الأرواح الشريرة! انطلق!
- الخير!

294
00:13:45,897 --> 00:13:47,190
- انطلق!
- يا إلهي!

295
00:13:47,273 --> 00:13:49,692
- أرواح الأجداد غاضبة!
- يا إلهي.

296
00:13:49,776 --> 00:13:52,779
- لا أستطيع أن أصدق هذا.
- أرواح الأجداد غاضبة!

297
00:13:52,862 --> 00:13:54,530
- إنهم غاضبون!
- يا إلهي.

298
00:13:55,239 --> 00:13:56,532
كيف تجرؤ…

299
00:13:57,116 --> 00:13:59,410
بعيدا عنكم أيها البائسون!

300
00:13:59,494 --> 00:14:01,204
إرحلوا أيها المخلوقات الدنيئة!

301
00:14:01,287 --> 00:14:02,580
انطلق في هذه اللحظة!

302
00:14:02,664 --> 00:14:03,539
هل تسمعني؟

303
00:14:04,958 --> 00:14:07,210
لماذا بحق الجحيم ستشتري التفاح الفاسد؟

304
00:14:08,127 --> 00:14:09,796
كان لديهم المرارة
لقبول المال لهذا؟

305
00:14:09,879 --> 00:14:12,006
إذا رأيتهم مرة أخرى،
سأقوم بسحقهم.

306
00:14:12,090 --> 00:14:14,801
لكن هل اتصلت بي حقاً هنا؟
للقيام بالعمل اليدوي؟

307
00:14:14,884 --> 00:14:16,427
حافظ على الفصل بين العمل والحياة الشخصية.

308
00:14:16,511 --> 00:14:18,054
غوانغ نام، أليس لديك ضمير؟

309
00:14:18,137 --> 00:14:20,598
لقد سحبت أجرًا ثلاثيًا مقدمًا،
والآن لا تريد العمل؟

310
00:14:20,682 --> 00:14:23,059
غير واقعي. في وقت سابق، كنتم جميعا،
"غوانغ نام الخاص بنا."

311
00:14:23,142 --> 00:14:25,520
كيف يمكن لشخص أن يكون حارًا وباردًا جدًا؟

312
00:14:25,603 --> 00:14:28,272
لماذا؟ هل قال السيد تشا فجأة
يحب الفتيات الجميلات؟

313
00:14:28,356 --> 00:14:29,273
لا، ليس بالضبط...

314
00:14:31,401 --> 00:14:32,443
قل ماذا الآن؟

315
00:14:33,069 --> 00:14:34,612
لا تقل لي…

316
00:14:34,696 --> 00:14:36,614
سيارته الخارقة كانت هنا
كل يوم.

317
00:14:36,698 --> 00:14:38,491
هل كان بإمكانك جعل الأمر أكثر وضوحًا؟

318
00:14:38,574 --> 00:14:39,951
إنه يعيش عمليا هنا.

319
00:14:40,034 --> 00:14:41,202
أيها الثعلب الماكر.

320
00:14:42,203 --> 00:14:44,122
كنت تعرف كل شيء ولعبت غبيًا.

321
00:14:46,416 --> 00:14:48,918
صاحب السمو، هذا أنا. العراف.

322
00:14:57,051 --> 00:14:58,928
إشعار التعيين
تشوي مون دو، مدير فرع الولايات المتحدة

323
00:14:59,012 --> 00:15:02,015
<i>لقد حان الوقت لتأخذ قسطًا من الراحة.</i>

324
00:15:02,098 --> 00:15:03,141
<i>اذهب إلى الولايات المتحدة</i>

325
00:15:03,224 --> 00:15:06,894
ويكون أبًا صالحًا لـ Seo-jun.
افعل ذلك وارجع.

326
00:15:19,907 --> 00:15:20,825
مرحبًا، سيو جون.

327
00:15:20,908 --> 00:15:23,953
<i>سيدي، تعرض سيو جون لحادث بسيط.</i>

328
00:15:24,037 --> 00:15:24,996
حادث؟

329
00:15:25,788 --> 00:15:26,831
أي نوع من الحوادث؟

330
00:15:26,914 --> 00:15:29,125
<i>لقد سقط خلال مباراة سابقة</i>

331
00:15:29,208 --> 00:15:30,668
<i>وأسرعنا به إلى غرفة الطوارئ.</i>

332
00:15:30,752 --> 00:15:33,004
<i>- أصيب بتمزق في الأربطة.</i>
- وأنت فقط تقول لي الآن؟

333
00:15:33,087 --> 00:15:35,882
<i>وتوسل إلي سيو جون ألا أخبر والده.</i>

334
00:15:35,965 --> 00:15:39,218
<ط> لذلك انتظرت حتى سقط نائما
للاتصال بك.</i>

335
00:15:39,302 --> 00:15:40,511
<i>اعتذاري يا سيدي.</i>

336
00:15:40,595 --> 00:15:41,637
صحيح.

337
00:15:42,305 --> 00:15:44,265
أنا رئيسك. ليس سيو جون.

338
00:15:44,348 --> 00:15:46,392
لا تهتم بالمجيء غدا.

339
00:15:46,476 --> 00:15:48,394
البديل الخاص بك
سيصل قبل منتصف الليل.

340
00:15:48,478 --> 00:15:50,188
أكمل عملية التسليم واحزم أمتعتك.

341
00:16:12,835 --> 00:16:14,504
<i>ولكن هل سيذهب مون دو بهدوء؟</i>

342
00:16:14,587 --> 00:16:17,131
من يدري ما قد يحاول في المرة القادمة؟

343
00:16:17,215 --> 00:16:19,300
ألا ينبغي لنا أن نراقب
على الرئيس تشوي مون دو؟

344
00:16:19,383 --> 00:16:21,636
أنا قلقة على سلامتك.

345
00:16:23,429 --> 00:16:25,056
لن يحاول قتلي.

346
00:16:36,150 --> 00:16:38,778
عيادة هانبيت للصحة العقلية

347
00:16:44,075 --> 00:16:45,660
- ماذا تفعل هنا؟
- يا إلهي!

348
00:16:46,160 --> 00:16:49,080
يجب أن لا تتسلل
على الناس مثل هذا!

349
00:16:49,163 --> 00:16:50,081
لقد أخافتني حتى الموت.

350
00:16:50,164 --> 00:16:52,166
بجد؟ أنت واحد
الذي ظهر من العدم.

351
00:16:52,250 --> 00:16:53,126
كيف انتهى بك الأمر هنا؟

352
00:16:53,209 --> 00:16:55,711
- السيد الابن...
- لا، لماذا أنت هنا؟

353
00:16:56,838 --> 00:16:58,005
هل حدث شيء ما؟

354
00:16:58,756 --> 00:16:59,757
لا.

355
00:17:00,341 --> 00:17:02,051
أردت أن أفعل شيئا معك.

356
00:17:02,969 --> 00:17:03,928
ماذا؟

357
00:17:04,011 --> 00:17:04,971
موعد.

358
00:17:05,054 --> 00:17:07,140
دعنا نذهب في موعد، تشا سي غاي.

359
00:17:08,558 --> 00:17:09,767
موعد؟

360
00:17:11,269 --> 00:17:12,937
فجأة؟

361
00:17:17,024 --> 00:17:17,900
دعنا نذهب.

362
00:17:24,282 --> 00:17:25,199
هل تسمي هذا موعدا؟

363
00:17:25,283 --> 00:17:27,285
الحج للمعجنات؟

364
00:17:27,368 --> 00:17:28,995
سمعت "المعجنات الدائرية" هنا جيدة.

365
00:17:29,078 --> 00:17:31,664
مجرد إلقاء نظرة على هذا الغوغاء.
كيف اكتشفوا جميعا؟

366
00:17:39,672 --> 00:17:42,008
أنا الأحمق
لتوقع شيء منك.

367
00:17:43,092 --> 00:17:44,135
رجل بمكانتي؟

368
00:17:44,218 --> 00:17:46,387
إضاعة الوقت في الشارع
فقط لأكل المعجنات اللعينة؟

369
00:17:46,470 --> 00:17:47,513
هل تعتقد أن هذا منطقي؟

370
00:17:47,597 --> 00:17:49,140
انها ليست مضيعة. إنها الرومانسية.

371
00:17:49,974 --> 00:17:51,267
قرأت على الانترنت

372
00:17:51,350 --> 00:17:53,603
أن التاريخ يدور حول الإنفاق
وقت ممتع مع الحبيب.

373
00:17:53,686 --> 00:17:56,731
تناول الطعام الجيد والاستمتاع
يكفي بالنسبة لي.

374
00:17:58,608 --> 00:18:01,402
الحبيب الخاص بك؟ يمكنك فعل ذلك في أي وقت.

375
00:18:01,485 --> 00:18:04,197
لكن من أجل موعد حقيقي،
ينبغي أن يكون هناك على الأقل بعض الألعاب النارية.

376
00:18:04,280 --> 00:18:06,657
حفلة يخت مع عرض للطائرات بدون طيار، على الأقل.

377
00:18:07,658 --> 00:18:08,784
من يريد عادي عادي عادي؟

378
00:18:08,868 --> 00:18:10,953
أحبها. العادي القديم العادي.

379
00:18:11,495 --> 00:18:13,915
إنه عادي ولا يوجد شيء خاص.

380
00:18:13,998 --> 00:18:15,291
هذا هو سحرها.

381
00:18:15,374 --> 00:18:18,669
طالما أنا معك،
سيكون خاصا بالنسبة لي.

382
00:18:22,924 --> 00:18:25,760
حسنًا، انظر إلى كونك متقدمًا جدًا.

383
00:18:26,802 --> 00:18:29,972
أن أفعل ما أحب مع الشخص الذي أحبه

384
00:18:30,806 --> 00:18:32,350
لقد كان حلما مدى الحياة.

385
00:18:32,433 --> 00:18:33,309
هل هذا خطأ؟

386
00:18:35,895 --> 00:18:37,146
أعني…

387
00:18:39,815 --> 00:18:41,234
لا بأس، على ما أعتقد.

388
00:18:45,404 --> 00:18:46,530
ثم ماذا؟

389
00:18:47,865 --> 00:18:50,201
ما هي الخطوة التالية
في قائمتك العادية القديمة؟

390
00:19:07,635 --> 00:19:08,719
نامسان؟

391
00:19:08,803 --> 00:19:10,012
لا تخبرني، التلفريك؟

392
00:19:10,096 --> 00:19:12,807
شين سيو ري، هل هذا حقًا
ماذا تريد أن تفعل؟

393
00:19:12,890 --> 00:19:14,934
نعم. هل هناك مشكلة؟

394
00:19:15,017 --> 00:19:16,102
لا، ليس هذا.

395
00:19:17,228 --> 00:19:19,605
يجب علينا ركوب ذلك
واصعد إلى نامسان أيضًا.

396
00:19:20,356 --> 00:19:21,315
لقد بحثت عنه.

397
00:19:21,399 --> 00:19:24,235
لقد كان نامسان منذ فترة طويلة
معلم تاريخي للعشاق.

398
00:19:24,318 --> 00:19:25,194
معلم؟

399
00:19:25,278 --> 00:19:27,154
في الحلقة 16 من <i>حبيبي سام سون</i>

400
00:19:27,238 --> 00:19:29,448
جين هيون وسام سون
حطمت شفاههم هنا

401
00:19:29,532 --> 00:19:30,783
وهي كيف
ظهرت سلالم Sam-soon.

402
00:19:30,866 --> 00:19:32,159
وهذا ليس كل شيء.

403
00:19:32,243 --> 00:19:33,536
في الحلقة 4 من مسلسل <i>فتيان قبل الزهور</i>

404
00:19:33,619 --> 00:19:36,622
نامسان هو المكان الذي ركض فيه جيوم جان دي
إلى Gu Jun-pyo والسماح له بالدخول.

405
00:19:36,706 --> 00:19:37,999
هذه كلها قديمة جدا.

406
00:19:38,082 --> 00:19:39,709
وبطبيعة الحال، ليس فقط للعشاق.

407
00:19:39,792 --> 00:19:41,919
في الحلقة 122 من
<i>ركلة عالية عبر السقف</i>

408
00:19:42,003 --> 00:19:44,588
أصر سي كيونغ بعناد
أن شين آي كان عمره 47 شهرًا،

409
00:19:44,672 --> 00:19:46,215
حتى تتمكن من الركوب مجانًا.

410
00:19:46,299 --> 00:19:48,009
ولامست قلوب أمة بأكملها.

411
00:19:48,092 --> 00:19:48,968
- وأيضا--
- توقف.

412
00:19:49,051 --> 00:19:50,886
حسنًا، حسنًا.

413
00:19:50,970 --> 00:19:51,971
لقد جئت على أتم الاستعداد اليوم،

414
00:19:52,054 --> 00:19:53,931
لذلك عليك فقط أن تتبع خطوتي.

415
00:20:09,322 --> 00:20:11,115
- مرحبًا.
- مرحبًا.

416
00:20:19,040 --> 00:20:20,958
تشا سي غي، انظر إلى ذلك.

417
00:20:33,262 --> 00:20:34,347
نحن نتحرك!

418
00:20:42,646 --> 00:20:44,065
كن حذرا، شين سيو ري.

419
00:20:45,107 --> 00:20:46,317
خطوة واحدة خاطئة، ويمكن أن نسقط.

420
00:20:46,400 --> 00:20:47,818
يسقط؟

421
00:20:53,532 --> 00:20:54,575
انتظر.

422
00:20:57,078 --> 00:20:59,080
<ط>انتظر.
نحن معلقون بخيط رفيع هنا.</i>

423
00:20:59,163 --> 00:21:00,373
أنا فقط سأصعد.

424
00:21:00,456 --> 00:21:02,124
فلنطلب منهم أن يفتحوا الباب.

425
00:21:03,459 --> 00:21:05,503
اسمعني! افتح هذا الباب!

426
00:21:05,586 --> 00:21:07,421
- يا! افتح الباب!
- أهلا، شين سيو ري. يتمسك.

427
00:21:07,505 --> 00:21:09,590
- يا!
- أنت تحرجني. ابق ساكنا.

428
00:21:09,673 --> 00:21:11,342
من يهتم بالحرج؟

429
00:21:11,425 --> 00:21:12,635
نحن بحاجة إلى البقاء على قيد الحياة أولا.

430
00:21:12,718 --> 00:21:14,053
اسمعني! يا!

431
00:21:14,136 --> 00:21:16,597
- يا.
- اتركني!

432
00:21:16,680 --> 00:21:18,474
لن نسقط. لا أستطيع حتى أن ألقي نكتة؟

433
00:21:19,683 --> 00:21:20,976
مزحة؟

434
00:21:21,060 --> 00:21:23,020
هل تمزحين بشأن حياة البشر؟

435
00:21:23,104 --> 00:21:24,355
اسقط ميتًا، تشا سي جي.

436
00:21:28,442 --> 00:21:29,777
- هل أنت مجنون؟
- نعم أنا كذلك!

437
00:21:29,860 --> 00:21:31,112
- ماذا يفعلون؟
- بجد؟

438
00:21:31,195 --> 00:21:32,530
- يا له من إزعاج.
- غير واقعي.

439
00:21:32,613 --> 00:21:35,241
- ما هو الخطأ معهم؟
- شجار العشاق؟

440
00:21:45,835 --> 00:21:47,253
تشا سي غي، انظر إلى ذلك.

441
00:21:53,008 --> 00:21:55,678
أنا هنا. أين أنت؟

442
00:21:55,761 --> 00:21:57,763
<i>عذرًا، كانت لدي حالة طوارئ في الحمام.</i>

443
00:21:57,847 --> 00:22:00,516
<i>هل يمكنك إيقاف شاحنتنا من أجلي؟</i>

444
00:22:00,599 --> 00:22:01,767
ماذا؟

445
00:22:01,851 --> 00:22:04,812
أنا لست خادمًا. لماذا سأوقف الشاحنة؟

446
00:22:04,895 --> 00:22:06,147
<i>توقف عن التذمر وأوقفه.</i>

447
00:22:06,230 --> 00:22:07,773
اعذرني؟ يستمع. مرحبا--

448
00:22:10,276 --> 00:22:11,861
اللعنة.

449
00:22:11,944 --> 00:22:13,028
لا أستطيع أن أصدق هذا.

450
00:22:16,157 --> 00:22:18,742
المسمار هذا العمل الوظيفي بدوام كامل.

451
00:22:18,826 --> 00:22:21,120
سأستقيل في أقرب وقت
كما يضرب هذا الراتب.

452
00:22:21,203 --> 00:22:23,664
تبا لهذا الأجر الثلاثي أو أيا كان.

453
00:22:42,391 --> 00:22:43,267
لا.

454
00:22:44,477 --> 00:22:46,479
اللعنة. لماذا لم يتم التقاط؟

455
00:22:46,562 --> 00:22:48,189
لقد كنت أنتظر إلى الأبد.

456
00:22:48,939 --> 00:22:51,066
انتظر. يتمسك.

457
00:22:51,150 --> 00:22:53,986
احفظ الأعذار واذهب مباشرة
إلى كومسون جونجا.

458
00:22:54,069 --> 00:22:56,739
ولا تنسى أن تأمر
أقدام الدجاج الحارة مثل المرة السابقة.

459
00:22:56,822 --> 00:22:58,324
كومسون جونجا--

460
00:22:58,407 --> 00:23:00,784
أنا متعب، لذلك لا تتحدث معي
حتى نصل.

461
00:23:02,244 --> 00:23:04,413
ماذا تفعل؟ يقود. دعنا نذهب.

462
00:23:12,713 --> 00:23:14,673
تشا سي جي، انظر إلى كل هذا.

463
00:23:14,757 --> 00:23:17,426
انظر إلى هذا المنظر دون عائق.
أرى لماذا هذا هو معلما.

464
00:23:17,510 --> 00:23:20,804
وفيما يتعلق بالفنغ شوي،
ليس هناك مكان أدق من هذا.

465
00:23:20,888 --> 00:23:24,266
أنت فقط سوف تأتي كل هذا الطريق
وابدأ في الحديث عن فنغ شوي.

466
00:23:24,767 --> 00:23:26,685
يتمسك. هذا هو ...

467
00:23:46,121 --> 00:23:49,083
تشا سي جي,
أنا أعرف ما هذا. أقفال الحب.

468
00:23:49,667 --> 00:23:52,169
تركها العشاق كرموز
من عهدهم الأبدي.

469
00:23:54,004 --> 00:23:56,257
ربما ينبغي لنا أن نفعل واحدة أيضا؟

470
00:23:59,969 --> 00:24:01,136
لا.

471
00:24:03,180 --> 00:24:04,056
لماذا لا؟

472
00:24:04,765 --> 00:24:06,183
دعونا نفعل واحدة.

473
00:24:06,267 --> 00:24:08,894
إنه أمر طفولي بعض الشيء،
لكننا قطعنا كل هذا الطريق.

474
00:24:08,978 --> 00:24:10,688
دعونا فقط نعد بالخلود.

475
00:24:10,771 --> 00:24:12,439
انسى ذلك.

476
00:24:12,523 --> 00:24:14,775
سمعت أنه إلى الأبد في الاسم
ولكن ليس في الممارسة العملية.

477
00:24:15,484 --> 00:24:18,404
إذا ذهب القفل لدينا
في المرة القادمة التي نأتي فيها إلى هنا،

478
00:24:19,113 --> 00:24:20,155
أعتقد أنني سأكون حزينا.

479
00:24:21,907 --> 00:24:23,659
ولهذا السبب لا أريد ذلك.

480
00:24:24,660 --> 00:24:27,288
لماذا تفكر في الأمر بهذه الطريقة؟
إنها للمتعة فقط.

481
00:24:27,371 --> 00:24:29,456
سمعت أن لديهم زجاجًا للرؤية البعيدة هنا.

482
00:24:29,540 --> 00:24:30,708
أين يمكن أن يكونوا؟

483
00:24:31,917 --> 00:24:33,002
الانتظار لي.

484
00:24:39,383 --> 00:24:42,928
كن هادئا يا قلبي.
من فضلك اصمت فقط بالفعل.

485
00:24:44,054 --> 00:24:45,681
اللعنة ***.

486
00:24:45,764 --> 00:24:46,890
مثل هذه القطع من ***.

487
00:24:46,974 --> 00:24:48,142
هؤلاء أبناء ***.

488
00:24:48,225 --> 00:24:49,101
أنتم *** الأوغاد!

489
00:24:49,184 --> 00:24:51,478
يجب أن يكونوا مجانين تمامًا.

490
00:24:51,562 --> 00:24:53,647
دقيقة واحدة، أنا نوعهم مدى الحياة،

491
00:24:53,731 --> 00:24:55,983
قائلا أنا أحمل الشرف
إلى البلاد بوجهي.

492
00:24:56,066 --> 00:24:57,860
والآن يقولون أن لدي عيون سمكة ميتة؟

493
00:24:57,943 --> 00:24:59,153
أنني عالقة في شبق؟

494
00:24:59,236 --> 00:25:00,738
نيتبيكينغ اليسار واليمين!

495
00:25:00,821 --> 00:25:02,573
هؤلاء الأوغاد ذوو عيون السمكة!
كيف يجرؤون!

496
00:25:03,365 --> 00:25:06,035
مجرد إلقاء نظرة على التعليقات.
يقولون أن تمثيلي سيء

497
00:25:06,118 --> 00:25:07,411
كما لو أن التمثيل السيئ أسهل؟

498
00:25:07,494 --> 00:25:09,538
يتطلب الأمر قدرًا كبيرًا من العمل أيضًا!

499
00:25:09,622 --> 00:25:10,914
ماذا يعرفون عن التمثيل؟

500
00:25:10,998 --> 00:25:14,001
كيف يجرؤون على وصفه بالتمثيل السيئ؟
*** الأوغاد.

501
00:25:14,084 --> 00:25:16,045
يمين؟ إنهم مجموع الأوغاد.

502
00:25:16,128 --> 00:25:18,672
لكن هل أصبت بنزلة برد؟
أو شيء من هذا؟ أنت الصوت…

503
00:25:20,841 --> 00:25:22,426
من أنت؟

504
00:25:22,509 --> 00:25:24,470
مرحبًا جي هيو. أنا شين سيو--

505
00:25:24,553 --> 00:25:27,723
السيد شين سيو ري السيد السيارة الخارقة؟
ما الذي تفعله هنا؟

506
00:25:27,806 --> 00:25:29,767
- ماذا؟
- انتبه!

507
00:25:29,850 --> 00:25:31,143
انتبه!

508
00:25:33,103 --> 00:25:34,188
لذا،

509
00:25:34,897 --> 00:25:37,024
أنت لست لها السيد Supercar؟
أنت مديرها؟

510
00:25:38,400 --> 00:25:40,736
لا يرتدي ملابس عتيقة، فقط رث.

511
00:25:42,071 --> 00:25:44,698
لماذا كنت تقود شاحنتي؟
كان يجب أن تقول شيئا.

512
00:25:44,782 --> 00:25:46,825
حاولت أن أقول لك،

513
00:25:46,909 --> 00:25:48,869
لكنك أخبرتني ألا أتحدث معك.

514
00:25:48,952 --> 00:25:50,871
لا أستطيع أن أصدق هذا.

515
00:25:50,954 --> 00:25:53,999
كل شيء يذهب إلى الجحيم
كلما تورطت شين سيو ري.

516
00:25:54,083 --> 00:25:57,002
على أية حال، أنت هنا الآن.
انا ذاهب للخارج.

517
00:25:57,586 --> 00:25:59,463
لا أستطيع أن أصدق هذا.

518
00:25:59,546 --> 00:26:00,422
انتظر ثانية.

519
00:26:00,506 --> 00:26:02,591
نعم جي هيو؟ هل أستطيع أن أحضر لك شيئا؟

520
00:26:02,675 --> 00:26:03,759
لا توجد تعليقات كارهة، أليس كذلك؟

521
00:26:06,136 --> 00:26:07,012
تعليقات الكراهية؟

522
00:26:07,554 --> 00:26:10,724
كما تعلمون، لقد كنت
في هذه الصناعة لمدة 20 عاما حتى الآن.

523
00:26:10,808 --> 00:26:13,227
الكثير من التزلف عليك،

524
00:26:13,310 --> 00:26:15,312
ثم ألعنك من وراء ظهرك.

525
00:26:15,396 --> 00:26:18,273
لقد واجهت الكثير
من هؤلاء المبتسمين ***، كما ترى.

526
00:26:20,651 --> 00:26:22,111
دعونا نكون حذرين مع كلماتنا.

527
00:26:23,362 --> 00:26:24,905
تمام؟

528
00:26:24,988 --> 00:26:25,864
نعم.

529
00:26:28,158 --> 00:26:29,118
القرف!

530
00:26:32,162 --> 00:26:33,622
وخزات مبتسمة.

531
00:26:35,499 --> 00:26:38,127
تشا سي غي، من نافذتي،

532
00:26:38,210 --> 00:26:40,754
برج نامسان بحجم مسمار.

533
00:26:41,505 --> 00:26:43,340
لذلك لم أتخيل أبدًا أنه سيكون بهذا الحجم.

534
00:26:43,424 --> 00:26:44,883
أنا سعيد للغاية لأننا جئنا.

535
00:26:47,052 --> 00:26:49,138
فمن المنطقي إذا بدا صغيرا.

536
00:26:49,221 --> 00:26:51,473
من مكاني، إنه بحجم ذراع.

537
00:26:51,557 --> 00:26:53,434
ذراع؟ يمكنك أن ترى ذلك بشكل جيد؟

538
00:26:55,060 --> 00:26:57,521
تشا سي غي، لقد فعلت
حقا فعلت ذلك في هذا العالم.

539
00:26:58,021 --> 00:27:00,232
هل رؤية نامسان تعني أنني فعلت ذلك؟

540
00:27:00,315 --> 00:27:02,276
بالطبع يفعل.

541
00:27:02,359 --> 00:27:04,695
أسمع مقياس النجاح هنا
هو ما إذا كان يمكنك أن ترى

542
00:27:04,778 --> 00:27:06,155
برج نامسان أم لا.

543
00:27:06,238 --> 00:27:07,781
بحجم الذراع؟ لقد فزت بالجائزة الكبرى.

544
00:27:09,199 --> 00:27:10,367
ثم في المرة القادمة،

545
00:27:10,993 --> 00:27:13,495
تريد أن ترى
برج نامسان بحجم الذراع في منزلي؟

546
00:27:17,082 --> 00:27:18,167
إنه أفضل في الليل.

547
00:27:19,084 --> 00:27:22,212
كما تعلمون، أنت تحاول دائما
لجذب الناس إلى منزلك.

548
00:27:22,296 --> 00:27:24,047
لقد حاولت التسلل
في مكاني أمس

549
00:27:24,131 --> 00:27:25,466
والآن تريدني أن أذهب إلى منزلك؟

550
00:27:25,549 --> 00:27:26,967
لماذا تأخذني؟

551
00:27:27,050 --> 00:27:29,636
لقد كنت أعرض عليك ببراءة
جولة في مكاني.

552
00:27:29,720 --> 00:27:31,472
لماذا يجب أن تتم تلك الجولة ليلاً؟

553
00:27:36,560 --> 00:27:38,353
حسنًا، هذا لأنني وحيد.

554
00:27:38,979 --> 00:27:40,981
- وحيد؟
- بالطبع أنا وحيد.

555
00:27:42,858 --> 00:27:44,943
حتى أنني أشعر بالوحدة في بعض الأحيان.

556
00:27:48,572 --> 00:27:51,116
<ط>السيد. يجب أن يشعر تشا بالوحدة الشديدة.</i>

557
00:27:51,200 --> 00:27:53,577
هذه ليست طريقة لتصرف الأسرة.

558
00:27:54,536 --> 00:27:55,704
في وقت سابق، عماته؟

559
00:27:55,788 --> 00:27:58,248
جاء بعض أقاربه لرؤيتي.

560
00:27:58,332 --> 00:28:01,752
يبدو أنهم جاءوا لنرى
ما الذي يمكن أن يعرفوه عنك.

561
00:28:01,835 --> 00:28:05,506
كانوا يتحدثون
حول بعض "مقبض باب السلطة".

562
00:28:05,589 --> 00:28:10,594
أنا أطلب منك البقاء
هذا الشرير Se-gye مثل الحلوى الفائقة.

563
00:28:11,804 --> 00:28:13,138
"الفقر وسط الوفرة."

564
00:28:13,222 --> 00:28:15,140
"الحرمان النسبي".

565
00:28:16,475 --> 00:28:17,810
شيء من هذا القبيل.

566
00:28:19,436 --> 00:28:21,772
<i>هذا الرجل يفتح قلبه لي.</i>

567
00:28:21,855 --> 00:28:23,482
<i>ربما لي فقط.</i>

568
00:28:23,565 --> 00:28:24,900
لا تقلق.

569
00:28:25,484 --> 00:28:27,027
لن أسمح لك أن تكون وحيدا.

570
00:28:27,110 --> 00:28:29,112
ماذا؟ ماذا كان هذا؟

571
00:28:30,072 --> 00:28:32,574
سوف أتأكد من أنك لست وحدك.

572
00:28:34,493 --> 00:28:36,119
يمكنك أن تثق بي.

573
00:28:52,469 --> 00:28:55,472
<i>سوف أتأكد من أنك لست وحدك.</i>

574
00:28:55,556 --> 00:28:56,807
<i>يمكنك أن تثق بي.</i>

575
00:28:58,600 --> 00:29:00,853
لا تنسي هذا الوعد يا شين سيو ري.

576
00:29:02,104 --> 00:29:03,272
هناك

577
00:29:03,355 --> 00:29:04,982
لا عودة إلى الوراء بالنسبة لك الآن.

578
00:29:18,036 --> 00:29:20,414
- هنا.
- شكراً جزيلاً.

579
00:29:21,164 --> 00:29:23,000
- ها أنت ذا.
- شكرًا. نقدر ذلك.

580
00:29:24,001 --> 00:29:25,252
شين سيو ري.

581
00:29:25,335 --> 00:29:27,087
- ماذا؟
- هل أنت في مزاج جيد مرة أخرى؟

582
00:29:27,170 --> 00:29:28,505
لماذا أنت سعيد جدا؟

583
00:29:28,589 --> 00:29:30,173
توقيت مثالي. هنا.

584
00:29:30,883 --> 00:29:32,426
هل هذا بالنسبة لي؟

585
00:29:32,509 --> 00:29:33,385
ما هذا؟

586
00:29:33,468 --> 00:29:35,596
إنها تفاحة مسكرة.
لقد صنعتها بنفسي الليلة الماضية.

587
00:29:35,679 --> 00:29:36,889
أنظر إليك وأنت توزع الهدايا

588
00:29:36,972 --> 00:29:39,141
يبدو أن الحياة كانت
حلوة جدا بالنسبة لك في الآونة الأخيرة.

589
00:29:39,224 --> 00:29:40,309
استمتع بها.

590
00:29:41,184 --> 00:29:42,436
أنت هناك!

591
00:29:42,519 --> 00:29:43,645
أين هو الرئيس؟

592
00:29:43,729 --> 00:29:46,064
المدير في طريقه .
لماذا تسأل؟

593
00:29:46,148 --> 00:29:47,649
شارك هذا مع الجميع. هنا.

594
00:29:47,733 --> 00:29:49,151
لا تحتفظ بكل شيء لنفسك.

595
00:29:49,234 --> 00:29:50,652
خذ زيك أولاً.

596
00:29:53,780 --> 00:29:54,656
ما هذا؟

597
00:29:54,740 --> 00:29:56,325
رشوة؟ جيز.

598
00:29:59,995 --> 00:30:01,330
- هنا.
- شكرًا لك.

599
00:30:01,413 --> 00:30:04,625
حتى عندما تقدم شين سيو ري رشاوى،
يجب أن يكونوا لها بلا شك.

600
00:30:04,708 --> 00:30:05,667
ما الأمر مع هذا <i>yakgwa؟</i>

601
00:30:05,751 --> 00:30:07,711
إنه <i>jeonggwa،</i> وليس <i>yakgwa.</i>

602
00:30:07,794 --> 00:30:10,255
لا يمكننا أن نأكل هذا.
من يعرف ماذا يوجد فيها؟

603
00:30:16,345 --> 00:30:18,764
اللعنة ***. مثل هذه القطع من ***.

604
00:30:18,847 --> 00:30:21,099
هؤلاء أبناء ***. أنتم *** الأوغاد!

605
00:30:21,183 --> 00:30:23,727
يجب أن يكونوا مجانين تمامًا.

606
00:30:25,520 --> 00:30:27,773
ماذا لو نشر شيئًا غريبًا عبر الإنترنت؟

607
00:30:28,982 --> 00:30:31,151
كان يجب أن أضع الخوف من الله فيه.

608
00:30:38,200 --> 00:30:40,410
مرحبًا، شين سيو ري. عن مديرك...

609
00:30:40,494 --> 00:30:41,787
أنا لا أحبه. اطلق النار عليه.

610
00:30:41,870 --> 00:30:43,622
أي نوع من الهراء هذا؟

611
00:30:44,206 --> 00:30:45,290
متى التقيتما؟

612
00:30:46,917 --> 00:30:47,960
أنت تعرف...

613
00:30:48,502 --> 00:30:51,380
لقد رأيته وهو يمر
ولديه وجه لا يمكنك الوثوق به.

614
00:30:51,463 --> 00:30:52,673
لا تجادل معي.

615
00:30:52,756 --> 00:30:54,800
سأوصيك
شخص أكثر ملاءمة، لذلك استبدله.

616
00:30:54,883 --> 00:30:56,134
تقلق بشأن وجهك.

617
00:30:56,218 --> 00:30:57,386
المينكس البائسة.

618
00:30:58,220 --> 00:30:59,262
لماذا أيها الصغير...

619
00:31:00,305 --> 00:31:03,183
لا يزال أمامنا طريق طويل لنقطعه
قبل أن يبدأ بناء منتجع سونغجين.

620
00:31:03,266 --> 00:31:05,060
ما قصة هذا النقل المفاجئ
إلى الولايات المتحدة؟

621
00:31:05,143 --> 00:31:06,937
الباعة يشكون أيضا.

622
00:31:07,020 --> 00:31:09,106
لقد وقعوا جميعا
بسبب الرئيس تشوي مون دو.

623
00:31:09,189 --> 00:31:11,483
لذا فهم قلقون
حول حواجز الطرق غير الضرورية.

624
00:31:11,566 --> 00:31:15,112
أنا فقط لا أفهم ما أدى
للرئيس اتخاذ مثل هذا القرار.

625
00:31:17,322 --> 00:31:20,200
لا تقل لي أنه يخطط
لوضع <i>له</i> في المقعد الفارغ.

626
00:31:22,285 --> 00:31:23,412
<i>هل تتذكرون جميعًا، أليس كذلك؟</i>

627
00:31:23,495 --> 00:31:25,080
<i>ما يسمى بإعادة الهيكلة</i>

628
00:31:25,163 --> 00:31:28,083
<i>أطاح بالرؤساء التنفيذيين مثل قطع الدومينو.</i>

629
00:31:28,166 --> 00:31:30,085
<i>لقد كانت حمام دم طويل جدًا.</i>

630
00:31:30,168 --> 00:31:31,253
<i>كيف يمكننا أن ننسى؟</i>

631
00:31:31,336 --> 00:31:33,714
<i>حتى لو كان الوريث المباشر للرئيس،
هذا النوع من الرجال</i>

632
00:31:33,797 --> 00:31:36,925
<i>يجب ألا يُسمح له مطلقًا بالوقوف على قدميه
في ردهة مجموعة تشايل.</i>

633
00:31:40,178 --> 00:31:41,096
<i>ولكن لماذا فجأة</i>

634
00:31:41,179 --> 00:31:42,431
<i>هل تغير رأيك؟</i>

635
00:31:42,514 --> 00:31:43,682
<i>لقد قلت أنك ستنتظر وترى.</i>

636
00:31:43,765 --> 00:31:46,184
<i>يقولون أن أفضل دفاع هو
جريمة جيدة، أليس كذلك؟</i>

637
00:31:46,268 --> 00:31:48,603
<i>وأفضل جريمة هي الضربة الأولى.</i>

638
00:31:49,312 --> 00:31:50,313
لا يصدق.

639
00:31:54,568 --> 00:31:56,403
هل يتحدث أحد عني؟
أذني تحترق.

640
00:31:56,486 --> 00:31:58,697
سيدي، ما هو شعورك بالعودة؟

641
00:32:02,242 --> 00:32:03,326
الهواء قديم حقا.

642
00:32:05,120 --> 00:32:07,080
دعونا نغير أجهزة تنقية الهواء أولاً.

643
00:32:08,248 --> 00:32:10,751
دعونا جميعا نهدأ في الوقت الراهن.

644
00:32:11,793 --> 00:32:13,128
ما زلت هنا.

645
00:32:15,047 --> 00:32:17,007
لن أتنحى بهذه السهولة.

646
00:32:23,430 --> 00:32:26,016
السيد تشوي والسيد بارك والسيد جونغ.

647
00:32:26,099 --> 00:32:27,059
لقد مضى وقت طويل.

648
00:32:27,142 --> 00:32:29,895
كل واحد منكم أكثر متوهجة
منذ آخر مرة رأيتك.

649
00:32:34,316 --> 00:32:36,359
السيد الشاب وصل للتو
في المكتب الرئيسي.

650
00:32:36,443 --> 00:32:37,944
الصيد هو

651
00:32:38,028 --> 00:32:40,155
فن الانتظار.

652
00:32:40,238 --> 00:32:42,240
عندما يحين الوقت المناسب،

653
00:32:42,324 --> 00:32:44,034
يعضون دائمًا.

654
00:32:46,161 --> 00:32:48,038
ما الذي أتى بك إلى هنا يا سيد تشا؟

655
00:32:48,121 --> 00:32:50,457
لقد تلقيت التحديث في بعض الأحيان.

656
00:32:50,540 --> 00:32:53,168
سمعت أنك تجري
بعض مستحضرات التجميل الناشئة في الوقت الحاضر،

657
00:32:53,251 --> 00:32:55,212
إجراء بعض التغيير في الجيب مع ذلك.

658
00:32:56,338 --> 00:32:59,549
لكني سمعت أنك تتمتع ببعض المرح الحقيقي
شراء أسهم رأس المال الصغيرة والمتوسطة

659
00:32:59,633 --> 00:33:01,259
وتفريغها مقابل جزء من التغيير.

660
00:33:01,343 --> 00:33:04,346
حتى في أيام تشايل، كان المديرون التنفيذيون كذلك
ليس أكثر من قطع الغيار لك.

661
00:33:04,429 --> 00:33:05,680
أنت لم تتغير قليلا.

662
00:33:05,764 --> 00:33:08,100
حسناً، بما أننا في هذا الموضوع...

663
00:33:08,183 --> 00:33:10,268
وهذا هو الاتجاه في هذه الأيام.

664
00:33:11,269 --> 00:33:12,854
المهارات على خط الدم.

665
00:33:12,938 --> 00:33:14,773
ليست المحسوبية العمياء

666
00:33:14,856 --> 00:33:17,484
بالضبط هذا النوع من الممارسة التي عفا عليها الزمن
عالم الأعمال يحتاج إلى التخلص؟

667
00:33:17,567 --> 00:33:19,277
هذا يكفي.

668
00:33:19,361 --> 00:33:22,280
كلكم تعرفون الرئيس

669
00:33:22,364 --> 00:33:25,617
لديه نقطة ضعف تجاه Se-gye،
في ذكرى الراحل جين يو.

670
00:33:25,700 --> 00:33:27,869
ولم يتم تحديد موعد رسمي

671
00:33:27,953 --> 00:33:29,955
ومع ذلك فقد قطعت Se-gye كل هذا الطريق.

672
00:33:30,497 --> 00:33:31,832
يجب أن يكون لديه خطة من نوع ما.

673
00:33:31,915 --> 00:33:32,958
صحيح،

674
00:33:33,041 --> 00:33:34,376
سي جي؟

675
00:33:38,380 --> 00:33:40,340
هذا ترحيب طويل جدًا.

676
00:33:40,423 --> 00:33:41,842
لذا، في الختام،

677
00:33:41,925 --> 00:33:44,970
يجب أن أعرف مكاني
ولا تتجول، أليس كذلك؟

678
00:33:45,679 --> 00:33:48,098
يا للعار.
هذا المزاج لي هو مجرد سيئة.

679
00:33:48,181 --> 00:33:50,100
الحصول على صعدت
فقط يجعلني أكثر قدرة على المنافسة.

680
00:33:50,183 --> 00:33:52,060
السيد تشوي تشي وون،
الرئيس التنفيذي الجديد لشركة Chail Distribution.

681
00:33:52,144 --> 00:33:54,104
أنت تقول أن الشركات الناشئة تُحدث فرقًا في الجيب،

682
00:33:54,187 --> 00:33:55,689
ولكن ربما ينبغي عليك أن تفعل بعض
قبل أن تتكلم.

683
00:33:55,772 --> 00:33:57,440
رأيت المبيعات هذا الربع

684
00:33:57,524 --> 00:33:59,484
انخفض بنسبة 31% عن أرقام ما قبل التعيين.

685
00:34:00,527 --> 00:34:02,904
لكن سعر السهم ثابت!

686
00:34:02,988 --> 00:34:04,656
التالي، لدينا
بارك سانغ تاي، الرئيس التنفيذي لشركة Chail Bio.

687
00:34:04,739 --> 00:34:07,159
قلت إنني أعاملكم جميعًا
مثل قطع الغيار.

688
00:34:07,242 --> 00:34:09,035
هل طبقت مبادئ الإدارة <i>الإنسانية</i> الخاصة بك

689
00:34:09,119 --> 00:34:10,120
تقودك إلى معاقبة

690
00:34:10,203 --> 00:34:12,205
كل مقدم طلب للحصول على إجازة والدية
للإهمال

691
00:34:12,289 --> 00:34:13,999
ودفع تحويلات العقد؟

692
00:34:14,082 --> 00:34:16,084
التالي، لدينا ابن عم
من الأخت الصغرى

693
00:34:16,168 --> 00:34:18,336
من زوج عمتي الكبرى السابق.

694
00:34:18,420 --> 00:34:20,630
السيد جونغ بون غو،
الرئيس التنفيذي لشركة Chail Chemical.

695
00:34:20,714 --> 00:34:23,633
قبل أن يتم الانتهاء من طلاق عمتي،
كنت مسكون بلا خجل

696
00:34:23,717 --> 00:34:25,468
عتبة الجد لدود طريقك

697
00:34:25,552 --> 00:34:28,513
إلى دور فرعي.
والآن تسمي المحسوبية خطأً؟

698
00:34:28,597 --> 00:34:29,472
مثل هذا النفاق الصارخ

699
00:34:29,556 --> 00:34:31,057
من فاعل خير كبير
من الزواج المرتب.

700
00:34:31,141 --> 00:34:33,435
ماذا؟ "النفاق الصارخ"؟

701
00:34:33,518 --> 00:34:34,603
سي جي.

702
00:34:35,228 --> 00:34:36,271
توقف عند هذا الحد.

703
00:34:36,938 --> 00:34:39,232
حتى باعتباره السليل المباشر للرئيس،

704
00:34:39,316 --> 00:34:43,403
لا يحق لأي شخص خارجي أن يتعطل
اجتماع مجلس الإدارة قبل تعيينه.

705
00:34:43,486 --> 00:34:46,239
نحن نناقش الأمور المهمة.
يجب أن تغادر الآن.

706
00:34:48,283 --> 00:34:49,618
هل هذا صحيح؟

707
00:34:50,202 --> 00:34:51,536
في تلك الحالة،

708
00:34:52,704 --> 00:34:54,581
ألا يجب أن تغادر أولاً؟

709
00:34:55,457 --> 00:34:57,959
يتم شحنك
إلى فرع الولايات المتحدة غدا.

710
00:34:58,043 --> 00:34:59,002
أنتم تترأسون هذا الاجتماع

711
00:34:59,085 --> 00:35:01,171
لا معنى له حقا، أليس كذلك؟

712
00:35:03,131 --> 00:35:05,967
سأريكم كل شيء
في أول يوم رسمي لي في تشايل.

713
00:35:06,676 --> 00:35:09,512
كيف شقت طريقي إلى هنا،
سحق علامة "التشايبول نصف السلالة".

714
00:35:09,596 --> 00:35:11,723
سأثبت نفسي بشكل صحيح بعد ذلك.

715
00:35:24,152 --> 00:35:25,445
كيف مسلية.

716
00:35:25,528 --> 00:35:28,615
بعد قضاء كل تلك المتعة هناك
من خلال تصرفاتك "الرجل العصامي"،

717
00:35:28,698 --> 00:35:30,450
هل كبرت أخيرا؟

718
00:35:30,533 --> 00:35:31,868
ثم مرة أخرى…

719
00:35:34,246 --> 00:35:36,957
الواقع لن يكون أبدا
وردية كما كنت يتصور.

720
00:35:37,040 --> 00:35:38,792
أسقط الفعل غير المزعج بالفعل.

721
00:35:39,834 --> 00:35:41,461
من الواضح أنك تتعرق بالرصاص.

722
00:35:41,544 --> 00:35:43,797
إذا كان أي شخص في الواقع غير منزعج هنا،
إنه أنت.

723
00:35:43,880 --> 00:35:46,925
لم يسبق لي أن حصلت على الرفاهية
من الاسترخاء.

724
00:35:47,008 --> 00:35:50,929
على عكسك، أنا لم أولد
بملعقة فضية مرصعة بالألماس.

725
00:35:51,012 --> 00:35:53,640
اضطررت إلى العمل مؤخرتي
فقط للوصول إلى خط البداية.

726
00:35:54,933 --> 00:35:57,519
أنت تجعل الأمر يبدو كما لو كنت
قصة نجاح من الفقر إلى الثراء.

727
00:35:57,602 --> 00:35:59,062
الملعقة التي ولدت بها

728
00:35:59,145 --> 00:36:01,064
سمحت لك بالوقوف أمامي الآن

729
00:36:01,147 --> 00:36:02,816
على الرغم من أن هذا أيضًا سينتهي اليوم.

730
00:36:03,733 --> 00:36:04,818
هل

731
00:36:04,901 --> 00:36:06,903
أعتقد بصدق
سوف أتنحى بهدوء؟

732
00:36:10,782 --> 00:36:12,951
أنت من يجب أن يستيقظ.

733
00:36:13,034 --> 00:36:14,995
وصبري له حدود.

734
00:36:16,621 --> 00:36:18,498
وإلا لماذا كنت سأتحملك؟

735
00:36:18,581 --> 00:36:19,666
ماذا؟

736
00:36:19,749 --> 00:36:21,501
لقد تركت كل تصرفاتك الغريبة تنزلق حتى الآن

737
00:36:21,584 --> 00:36:23,795
لأنني ما زلت أشعر
بعض أثر الامتنان.

738
00:36:23,878 --> 00:36:25,005
لقد أنقذت جدك، بعد كل شيء.

739
00:36:25,088 --> 00:36:25,964
لكن،

740
00:36:26,047 --> 00:36:28,216
هذا الامتنان ينتهي هنا.

741
00:36:28,300 --> 00:36:30,302
لقد انتهيت من مشاهدتك وأنت تعبث مع شعبي

742
00:36:30,385 --> 00:36:33,138
لذا توقف عن التخطيط من الظل،
وواجهني وجهاً لوجه.

743
00:36:37,392 --> 00:36:38,560
أنت متأكد…

744
00:36:40,270 --> 00:36:41,354
يمكنك التعامل مع ذلك؟

745
00:36:43,523 --> 00:36:45,150
قطعاً.

746
00:36:46,359 --> 00:36:48,695
الرئيس السابق تشوي مون دو.

747
00:37:03,730 --> 00:37:04,981
- سيو ري.
- يا.

748
00:37:05,482 --> 00:37:07,233
لماذا جعلتني أركض إلى هنا؟

749
00:37:07,317 --> 00:37:09,486
- هل حدث شيء ما؟
- هل فعلت شيئا للمينكس؟

750
00:37:09,569 --> 00:37:12,113
لا، لم أفعل أي شيء. لماذا تسأل؟

751
00:37:12,197 --> 00:37:13,156
حقًا؟

752
00:37:13,740 --> 00:37:15,367
إذن لماذا تطلب مني أن أطردك؟

753
00:37:17,952 --> 00:37:18,995
جي هيو تريدني أن أطرد؟

754
00:37:19,079 --> 00:37:21,498
وكانت تنفث هراء
عن عدم إعجابي بوجهك،

755
00:37:21,581 --> 00:37:23,291
فقلت لها أن تغلق فخها.

756
00:37:23,375 --> 00:37:25,085
حافظ على ملف تعريف منخفض في الوقت الحالي.

757
00:37:25,168 --> 00:37:27,295
ما زلت لا أملك
بنفس القدر من النفوذ مثل ذلك المينكس،

758
00:37:27,379 --> 00:37:30,215
- لذا أبقِ رأسك منخفضًا.
- طرد شخص ما بسبب ذلك...

759
00:37:30,298 --> 00:37:31,925
حسنا.

760
00:37:36,388 --> 00:37:37,263
ما…

761
00:37:38,181 --> 00:37:39,349
هذا…

762
00:37:41,059 --> 00:37:42,185
لكن…

763
00:37:55,031 --> 00:37:56,282
كان ينبغي عليك الاعتناء به.

764
00:37:56,366 --> 00:37:58,034
يقول فريق خزانة الملابس أنه لا يوجد نسخة احتياطية.

765
00:37:58,118 --> 00:38:00,036
سيدي، شخص ما فعل هذا
بينما كانت في الحمام.

766
00:38:00,120 --> 00:38:01,413
لماذا تلومها؟

767
00:38:01,496 --> 00:38:03,665
أنا محبط أيضًا.

768
00:38:03,748 --> 00:38:06,668
عليك اللعنة. وهذا سوف الفوضى
الجدول الزمني بأكمله.

769
00:38:06,751 --> 00:38:09,712
سنقوم بتصوير مشهد غرفة النوم أولاً

770
00:38:09,796 --> 00:38:10,755
لذلك دعونا نستعد.

771
00:38:10,839 --> 00:38:11,965
لقد تغيرت.

772
00:38:12,048 --> 00:38:14,050
اذهب لتصفيف شعرك. اسرع.

773
00:38:14,134 --> 00:38:15,301
دعونا نحركه.

774
00:38:18,346 --> 00:38:20,932
شين سيو ري هي في الحقيقة شيء آخر.

775
00:38:21,516 --> 00:38:23,601
إنها تثير المشاكل أينما ذهبت.

776
00:38:23,685 --> 00:38:26,479
<i>- هل سمعت الإشاعة؟
- هل حان وقت تجهيز الأموال؟</i>

777
00:38:26,563 --> 00:38:29,816
<i>أخيرًا خرج بيوجي من الحضيض
وتوجهت إلى القمر!</i>

778
00:38:29,899 --> 00:38:31,985
يبدو الأمر كما لو أن لديهم كاميرات تتبعني.

779
00:38:32,735 --> 00:38:35,196
كيف اكتشفوا ذلك حتى
كنت هنا اليوم؟

780
00:38:35,697 --> 00:38:37,532
سيدي، كيف هبطت حركتك الأولى؟

781
00:38:37,615 --> 00:38:39,576
عمليا فرشاة مع الموت.

782
00:38:39,659 --> 00:38:41,828
لدينا طريق طويل لنقطعه.
من الأفضل أن نبقي الأمور سلسة

783
00:38:41,911 --> 00:38:43,037
بخير.

784
00:38:43,997 --> 00:38:46,958
هذا يكفي للإحماء.
دعونا نعود إلى المكتب.

785
00:38:47,041 --> 00:38:48,626
يجب أن نتوقف عند هانام دونج أولاً.

786
00:38:48,710 --> 00:38:50,044
لقد استدعاك الرئيس.

787
00:38:51,337 --> 00:38:53,756
<i>شكرًا لك على دعوتنا، سيدي الرئيس.</i>

788
00:38:53,840 --> 00:38:57,552
لقد سمعت أنك كنت
معجب جدًا بـ Tae-hee الخاص بي.

789
00:38:57,635 --> 00:39:00,305
أرى أن تاي هي كبرت
أن تكون ذكيًا وذكيًا جدًا،

790
00:39:00,388 --> 00:39:02,682
كل الشكر لك.

791
00:39:02,765 --> 00:39:05,101
سأكون متأكدًا من وضع ذلك في الاعتبار
واعتني بها جيدًا.

792
00:39:05,185 --> 00:39:07,228
سأكون متأكدا من خدمتك بشكل جيد.

793
00:39:07,312 --> 00:39:09,981
انها تبدو بالفعل مثل
إنها جزء من هذه العائلة.

794
00:39:16,196 --> 00:39:17,780
سي-جي، أنت هنا.

795
00:39:20,950 --> 00:39:24,037
- أرى أن لدينا ضيوف.
- نعم، تعال واجلس.

796
00:39:30,752 --> 00:39:32,921
هل لديك موعد في الاعتبار

797
00:39:33,004 --> 00:39:34,714
للحفل؟

798
00:39:34,797 --> 00:39:36,549
تاي هي لا تزال صغيرة.

799
00:39:36,633 --> 00:39:38,051
ولديها طموحات وظيفية.

800
00:39:38,134 --> 00:39:40,053
أود أن أراهم يأخذون الأمر ببطء

801
00:39:40,136 --> 00:39:41,679
ودع الأمور تتقدم بشكل طبيعي.

802
00:39:41,763 --> 00:39:43,431
أنا أحترم رغباتك.

803
00:39:43,515 --> 00:39:45,683
دعونا نجعلهم مخطوبين أولاً.

804
00:39:46,226 --> 00:39:49,187
وليس هناك ضرر
في أخذ وقتنا مع حفل الزفاف.

805
00:39:49,270 --> 00:39:50,313
أليس كذلك، سي-جي؟

806
00:39:53,525 --> 00:39:56,319
أتمنى أن تجد
وجبة اليوم مرضية.

807
00:39:56,402 --> 00:39:59,906
لو كنت أعرف، كنت سأعاملك
في مكان مناسب وليس في المنزل

808
00:39:59,989 --> 00:40:02,450
وهذا بالكاد هو العلاج المناسب
لشريك تجاري.

809
00:40:02,534 --> 00:40:03,409
يا للعار.

810
00:40:08,248 --> 00:40:10,166
يجب أن أعود إلى المكتب الآن.

811
00:40:10,250 --> 00:40:11,459
أرجو المعذرة.

812
00:40:11,543 --> 00:40:12,752
اجلس يا سي-غي.

813
00:40:12,835 --> 00:40:14,963
إذا كنت بحاجة إلى أن تقول لي شيئا آخر،

814
00:40:15,630 --> 00:40:16,589
أستطيع أن أعود لاحقا.

815
00:40:18,967 --> 00:40:20,051
لماذا، ذلك...

816
00:40:21,594 --> 00:40:23,930
الخير. يرجى أن يغفر له وقاحة.

817
00:40:24,013 --> 00:40:26,099
سأذهب لرؤية Se-gye بالخارج.

818
00:40:26,182 --> 00:40:27,475
سي جي!

819
00:40:27,559 --> 00:40:28,977
لا يمكنك المغادرة بهذه الطريقة.

820
00:40:29,060 --> 00:40:30,311
سوف تزعج أمي.

821
00:40:33,690 --> 00:40:35,650
لن يأتي لقد كان
الحل الأسهل.

822
00:40:35,733 --> 00:40:37,944
هل هو بسبب تلك المرأة؟

823
00:40:38,027 --> 00:40:38,903
هل يجب أن تكون وقحا جدا؟

824
00:40:39,988 --> 00:40:42,782
اعتقدت أنك كنت ذكيا،
ولكن لديك ذاكرة رهيبة.

825
00:40:42,865 --> 00:40:44,576
لقد أوضحت موقفي في المرة الماضية.

826
00:40:44,659 --> 00:40:46,369
قلت مكتبي
سيعلن عن الانفصال.

827
00:40:46,452 --> 00:40:49,163
هل فكرت يومًا أنك قد تكون الشخص الوقح
لتجاهل ذلك بشكل صارخ؟

828
00:40:49,247 --> 00:40:51,499
أنت تعلم أنك لا تستطيع إنهاء هذا فحسب
بضربة واحدة نظيفة.

829
00:40:51,583 --> 00:40:54,669
لقد وقع Mochang و Chail بالفعل
اتفاقية عمل.

830
00:40:54,752 --> 00:40:56,462
هناك الكثير على المحك هنا.

831
00:40:56,546 --> 00:40:58,172
لهذا السبب أنا أتسامح معك.

832
00:40:58,923 --> 00:41:00,466
ووقاحتك المتواصلة.

833
00:41:01,968 --> 00:41:04,679
احتفظ باسم امرأتي
من فمك من الآن فصاعدا.

834
00:41:04,762 --> 00:41:08,099
أشعر بالفعل برغبة في معرفة حماقة
أنا أسبب لها حزناً غير ضروري

835
00:41:16,024 --> 00:41:18,234
هذا ما يحدث
عندما تتصرف خارج إطار الشخصية.

836
00:41:18,318 --> 00:41:20,612
ولماذا صنعت الكثير؟

837
00:41:20,695 --> 00:41:22,363
انه بخير. سوف آكل كل شيء فقط.

838
00:41:22,447 --> 00:41:24,365
لا يمكنك أن تأكل كل هذا بنفسك.

839
00:41:24,449 --> 00:41:25,783
فقط اتركه. سوف أعتني بالأمر.

840
00:41:25,867 --> 00:41:27,368
وماذا يمكنك أن تفعل؟

841
00:41:27,452 --> 00:41:30,830
يمكنني فقط الذهاب إلى المدرسة
ومشاركتها مع طلابي من الطبقة الدنيا.

842
00:41:30,913 --> 00:41:32,749
حقًا؟ هذه فكرة عظيمة.

843
00:41:33,458 --> 00:41:35,209
أسرع واذهب قبل أن تسوء الأمور.

844
00:41:39,047 --> 00:41:41,466
- إلى أين أنت ذاهب؟
- إنه سر.

845
00:41:41,549 --> 00:41:43,968
ما سر؟ اعتقدت أننا اتفقنا
لن يكون هناك أسرار بيننا.

846
00:41:44,052 --> 00:41:46,512
حسنًا، لقد صنعت شيئًا صغيرًا،

847
00:41:46,596 --> 00:41:48,598
لذلك جئت لمشاركتها مع جدتي.

848
00:41:48,681 --> 00:41:49,974
أرى.

849
00:41:51,267 --> 00:41:52,310
ثم يجب أن آتي أيضا؟

850
00:41:53,144 --> 00:41:55,897
ويكفي هذا هراء.
يشنق. سأتصل بك لاحقا.

851
00:41:59,692 --> 00:42:00,860
هل هو مجرد خيالي؟

852
00:42:00,943 --> 00:42:03,363
نحن نتواعد،
لكن الأجواء لم تتغير على الإطلاق.

853
00:42:05,239 --> 00:42:08,159
<i>الأمر لا يتعلق حقًا بالتقاط المشاعر.
أعتقد أنها قلقة حقًا.</i>

854
00:42:08,242 --> 00:42:09,327
وبشكل أكثر تحديدا…

855
00:42:10,578 --> 00:42:11,537
قدرتك على التحمل؟

856
00:42:11,621 --> 00:42:13,623
<i>نعم، أعتقد أنها قلقة بشأن ذلك.</i>

857
00:42:13,706 --> 00:42:14,666
كما لو.

858
00:42:16,417 --> 00:42:18,044
هل أصبحت ناعمة جدًا مؤخرًا؟

859
00:42:20,046 --> 00:42:21,964
حان الوقت لتظهر لها رجلاً حقيقياً.

860
00:42:23,383 --> 00:42:24,258
السيد الابن.

861
00:42:25,385 --> 00:42:27,095
- رائع.
- يا إلهي.

862
00:42:27,178 --> 00:42:29,138
أنت مدهش!

863
00:42:29,681 --> 00:42:31,557
كنت في الواقع أشتهي شيئًا حلوًا.

864
00:42:31,641 --> 00:42:32,767
شكراً جزيلاً.

865
00:42:32,850 --> 00:42:34,268
هل هذه التفاحات المسكرة؟

866
00:42:34,352 --> 00:42:37,563
إنه لا شيء مميز،
ولكن أنا أقدر الرد.

867
00:42:38,606 --> 00:42:41,567
قد تشعر بالعطش، لذا اذهب واحصل على
بعض أمريكانوس المثلج أيضا.

868
00:42:42,568 --> 00:42:43,569
- هنا.
- لا.

869
00:42:43,653 --> 00:42:44,987
وهذا سيوقعنا في ورطة كبيرة.

870
00:42:45,071 --> 00:42:47,907
حقًا؟ ثم سأذهب لشرائها بنفسي.

871
00:42:48,449 --> 00:42:50,785
مهلا، هل رأيت المريض في الغرفة 12؟

872
00:42:50,868 --> 00:42:51,744
لا أستطيع العثور عليها.

873
00:42:51,828 --> 00:42:54,038
الغرفة 12 هي السيدة نام أوك سون.

874
00:42:56,999 --> 00:43:00,503
<i>سوف نتحقق من كاميرات المراقبة أولاً،
لذا يرجى الانتظار هنا.</i>

875
00:43:15,309 --> 00:43:17,395
خروج

876
00:43:20,440 --> 00:43:21,357
مستشفى سونججين العام

877
00:43:41,210 --> 00:43:42,962
<i>أين يمكن أن تكون؟</i>

878
00:43:43,045 --> 00:43:44,881
<i>سوف يحل الظلام قريبًا.</i>

879
00:43:47,675 --> 00:43:49,343
الجدة!

880
00:43:49,427 --> 00:43:51,846
- يا بلدي.
- أين كنت؟

881
00:43:53,014 --> 00:43:54,474
لقد خرجت للتو

882
00:43:55,183 --> 00:43:56,517
للنزهة.

883
00:43:56,601 --> 00:43:58,269
كان يجب أن تخبر أحداً
قبل أن تفعل.

884
00:43:58,352 --> 00:43:59,228
لقد أخافتني.

885
00:43:59,937 --> 00:44:02,064
لماذا ستكون خائفا؟

886
00:44:02,148 --> 00:44:04,108
هل أنا طفل أم ماذا؟

887
00:44:05,818 --> 00:44:07,779
من الآن فصاعدا، أخبر أحدا
قبل أن تخرج.

888
00:44:07,862 --> 00:44:09,906
ولا تذهب أبدًا إلى أي مكان بمفردك، حسنًا؟

889
00:44:09,989 --> 00:44:12,074
جيز. هل أنا في السجن؟

890
00:44:12,742 --> 00:44:14,911
لا أستطيع حتى أن أفعل ما أريد
مع جسدي الخاص.

891
00:44:16,078 --> 00:44:18,080
- ما هذا؟
- ماذا؟

892
00:44:18,706 --> 00:44:20,249
لا شئ.

893
00:44:20,958 --> 00:44:21,834
لا شئ.

894
00:44:21,918 --> 00:44:24,587
لا شيء على الإطلاق.

895
00:44:24,670 --> 00:44:26,506
قلت لك أنه لا شيء.

896
00:44:28,007 --> 00:44:28,883
شايل إياند سي

897
00:44:34,889 --> 00:44:36,891
اتفاقية شراء الأرض

898
00:44:40,645 --> 00:44:42,438
البائع: نام OK-SUN
المشتري: CHIL EandC

899
00:44:48,528 --> 00:44:50,071
الرئيس التنفيذي تشوي مون دو

900
00:44:50,154 --> 00:44:51,864
ليس مجرد نزهة.

901
00:44:55,576 --> 00:44:58,538
لقد كانت مرتبكة قليلاً في الآونة الأخيرة.

902
00:44:59,288 --> 00:45:01,457
ونظرا لكبر سنها،

903
00:45:01,541 --> 00:45:04,168
فمن غير المرجح أن تتحسن حالتها.

904
00:45:14,929 --> 00:45:17,473
- هل ستدفع كامل المبلغ؟
- بالطبع.

905
00:45:18,474 --> 00:45:19,475
الرجل الحقيقي يدفع بالكامل.

906
00:45:19,559 --> 00:45:21,060
عفو؟

907
00:45:23,729 --> 00:45:26,482
يمكنك استخدام هذا الحساب
لأية دفعات مستقبلية.

908
00:45:26,566 --> 00:45:27,567
هذه البطاقة ليس لها حدود.

909
00:45:27,650 --> 00:45:29,277
غير محدود. لا يوجد حد.

910
00:45:29,944 --> 00:45:31,696
أرى. تمام.

911
00:45:33,322 --> 00:45:35,658
الآن بعد أن تعاملت مع الدفع
مثل رجل حقيقي،

912
00:45:35,741 --> 00:45:37,618
هل يمكن أن تخبرني بالسيدة نام أوك سون

913
00:45:37,702 --> 00:45:38,578
رقم الغرفة؟

914
00:45:38,661 --> 00:45:40,246
الخير لي.

915
00:45:56,262 --> 00:45:58,139
أنت سيو ري الخاص بي

916
00:45:59,056 --> 00:46:00,600
صديقها؟

917
00:46:00,683 --> 00:46:01,767
نعم يا جدتي.

918
00:46:02,810 --> 00:46:04,478
نحن نتواعد رسميًا.

919
00:46:06,230 --> 00:46:10,151
طيب وجهك...

920
00:46:17,033 --> 00:46:18,075
تبدو جيدة.

921
00:46:19,201 --> 00:46:20,328
رجل رجل.

922
00:46:20,953 --> 00:46:21,829
يمين؟

923
00:46:21,913 --> 00:46:24,332
أسمع أنني رجل الرجل في كل وقت.

924
00:46:27,043 --> 00:46:28,461
أنا أقول الحقيقة. نعم.

925
00:46:30,046 --> 00:46:32,757
هل يمكنني أن أكون وقحًا

926
00:46:32,840 --> 00:46:35,092
وأطلب منك معروفا؟

927
00:46:35,176 --> 00:46:36,385
نعم بالطبع.

928
00:46:39,513 --> 00:46:41,390
عندما كبرت إبنتي Seo-ri…

929
00:46:44,101 --> 00:46:46,562
لم أفعل أي شيء قط

930
00:46:46,646 --> 00:46:48,147
بشكل صحيح لها.

931
00:46:50,524 --> 00:46:53,152
لقد كنت مشغولاً للغاية بإدارة المطعم.

932
00:46:58,658 --> 00:47:00,242
لقد رفعت نفسها عمليا.

933
00:47:01,786 --> 00:47:05,039
لذلك عندما وصفها الناس بالناضجة،

934
00:47:05,957 --> 00:47:08,459
كنت سعيدا
لأنني اعتقدت أنها كانت مجاملة.

935
00:47:10,920 --> 00:47:12,046
مثل أحمق.

936
00:47:12,755 --> 00:47:14,382
يجب أن يتصرف الطفل مثل الطفل.

937
00:47:15,132 --> 00:47:16,968
عندما يتصرف الطفل بشكل ناضج،

938
00:47:17,510 --> 00:47:19,136
هذا يعني أنهم يتألمون من الداخل.

939
00:47:19,845 --> 00:47:21,555
لديها جسد شخص بالغ فقط.

940
00:47:22,348 --> 00:47:23,557
لا يزال لدى Seo-ri الخاص بي

941
00:47:25,351 --> 00:47:26,644
قلب الطفل.

942
00:47:28,771 --> 00:47:31,190
إنها طفلة لا تستطيع حتى النظر...

943
00:47:33,526 --> 00:47:34,694
في قلبها.

944
00:47:35,778 --> 00:47:37,655
لن أطلب أي شيء آخر.

945
00:47:37,738 --> 00:47:39,365
فقط لا تتركها وحدها.

946
00:47:41,242 --> 00:47:43,202
ابق بجانبها حتى لا تحتفظ به

947
00:47:44,245 --> 00:47:45,913
جميع المعبأة في زجاجات في الداخل.

948
00:47:47,915 --> 00:47:49,875
هذا كل ما أطلبه.

949
00:47:51,544 --> 00:47:52,670
نعم يا جدتي.

950
00:47:53,879 --> 00:47:55,172
لن أتركها وحدها.

951
00:47:57,216 --> 00:47:59,218
لن أدعها تشعر بالوحدة أبدًا.

952
00:48:02,263 --> 00:48:03,472
ثم هذا يكفي.

953
00:48:04,473 --> 00:48:06,350
هذا كل ما أحتاجه. نعم.

954
00:48:12,857 --> 00:48:14,692
لا تقلقي كثيراً يا جدتي.

955
00:48:15,317 --> 00:48:17,486
أنا قادر بشكل لا يصدق.

956
00:48:17,570 --> 00:48:19,739
أعدك أنها لن تفعل ذلك أبدًا
يجب أن ترفع إصبعك.

957
00:48:19,822 --> 00:48:22,033
من المؤكد أن هذا الصبي لديه طريقة في التعامل مع الكلمات.

958
00:48:23,284 --> 00:48:25,369
لدي طريقة مع الكلمات.

959
00:48:25,453 --> 00:48:28,039
حتى أن بعض الناس يتصلون بي
محارب الكلمات.

960
00:48:28,664 --> 00:48:30,916
لا أستطيع أن أصدق هذا.
أنا لم أعرض حتى ضيفي

961
00:48:31,000 --> 00:48:32,877
كوب من الماء حتى الآن.

962
00:48:32,960 --> 00:48:34,003
أعطني ثانية.

963
00:48:34,086 --> 00:48:35,087
يا إلهي.

964
00:48:47,141 --> 00:48:49,143
اتفاقية شراء الأرض

965
00:48:51,270 --> 00:48:53,355
البائع: نام OK-SUN
المشتري: CHIL EandC

966
00:49:00,154 --> 00:49:01,989
<i>اختفت فجأة في وقت سابق.</i>

967
00:49:02,073 --> 00:49:04,283
<i>شعرت حفيدتها بالخوف الشديد.</i>

968
00:49:04,366 --> 00:49:06,327
هل أنت متأكد أنك تستطيع التعامل مع ذلك؟

969
00:49:09,413 --> 00:49:11,165
يجب أن يكون هذا الوخز مجنونا.

970
00:49:26,347 --> 00:49:28,766
كنت أعرف أنك كنت متهورا،

971
00:49:28,849 --> 00:49:30,976
لكنني لم أكن أعرف
لقد كنت بهذا الوقاحة.

972
00:49:31,644 --> 00:49:33,938
إغراء وتهديد
امرأة عجوز عاجزة؟

973
00:49:34,021 --> 00:49:35,731
ومازلت تسمي نفسك إنسانا؟

974
00:49:37,650 --> 00:49:38,651
يا إلهي.

975
00:49:39,693 --> 00:49:40,778
السيدة شين.

976
00:49:41,987 --> 00:49:43,364
أرى أنك مستاء للغاية.

977
00:49:43,447 --> 00:49:45,574
ولكن دعونا نحصل على الحقائق مباشرة.

978
00:49:45,658 --> 00:49:48,494
ولم تكن هناك تهديدات،
وشرحنا كل شيء بشكل كامل.

979
00:49:48,577 --> 00:49:50,329
لقد وقعت عليه بمحض إرادتها.

980
00:49:51,038 --> 00:49:53,124
لقد استغلت حالتها المضطربة،

981
00:49:53,791 --> 00:49:55,501
وتزعمون أنه لم يكن إكراهاً؟

982
00:49:59,713 --> 00:50:01,006
مجرد النظر إلى وجهك

983
00:50:01,090 --> 00:50:02,800
يجعلني مريضا في معدتي.

984
00:50:02,883 --> 00:50:04,343
والآن أعرف السبب.

985
00:50:04,426 --> 00:50:07,805
إنه لسانك المتشعب
الذي يقود الناس إلى الضلال.

986
00:50:08,347 --> 00:50:09,682
أبشع المنكرات.

987
00:50:10,474 --> 00:50:13,227
أنا آسف لقد مضى وقت طويل
منذ زيارتي الأخيرة.

988
00:50:14,061 --> 00:50:15,020
إنه أنت.

989
00:50:15,729 --> 00:50:17,314
دان سيم من عشيرة كانغ؟

990
00:50:18,732 --> 00:50:20,025
صاحب السمو.

991
00:50:20,109 --> 00:50:21,902
ما الذي أتى بك إلى مسكن أخي؟

992
00:50:21,986 --> 00:50:24,905
لم تطأ قدم أحد هنا منذ وقت طويل.

993
00:50:24,989 --> 00:50:25,865
عفو؟

994
00:50:25,948 --> 00:50:27,992
كانت هذه الأحياء تنتمي ذات يوم

995
00:50:28,075 --> 00:50:29,743
إلى أخي الأكبر الراحل.

996
00:50:29,827 --> 00:50:31,120
عندما كنت صغيرا،

997
00:50:32,329 --> 00:50:34,540
كان المكان المفضل لدي.

998
00:50:37,751 --> 00:50:39,753
لقد استمتع بها أخي الأصغر أيضًا.

999
00:50:40,254 --> 00:50:42,006
<i>هذه هي أماكني السرية.</i>

1000
00:50:42,089 --> 00:50:44,049
ماذا تفعل هنا؟

1001
00:50:44,592 --> 00:50:47,136
<ط> أخي الأصغر
اعتنى بهذا المكان.</i>

1002
00:50:47,219 --> 00:50:49,180
لا بد أنه افتقد أخيه الأكبر.

1003
00:50:49,263 --> 00:50:50,139
هذا هو من هو.

1004
00:50:50,222 --> 00:50:51,640
غرفة يونغهوي

1005
00:50:51,765 --> 00:50:54,393
طيبة وحنونة بطبيعتها.

1006
00:50:55,019 --> 00:50:57,271
لقد عزل نفسه بالجدار
من العالم خلف نصف قناع،

1007
00:50:57,354 --> 00:50:59,273
لكنني عرفت. وراء ذلك الجدار،

1008
00:50:59,899 --> 00:51:01,609
كان يحلم بالعظمة.

1009
00:51:02,610 --> 00:51:04,695
- أحلام؟
- نعم أحلام .

1010
00:51:04,778 --> 00:51:06,780
الأحلام التي جنحت وغرقت.

1011
00:51:08,949 --> 00:51:10,993
أعلم أنك كنت قريبًا
إلى أخي هيون.

1012
00:51:11,076 --> 00:51:13,454
لذلك أنا متأكد من وجودي
يجعلك غير مريح.

1013
00:51:13,537 --> 00:51:15,706
لكن اعلم أنني لم أكرهه.

1014
00:51:16,457 --> 00:51:18,292
لا يمكن أن يكون هناك سوى شمس واحدة في السماء.

1015
00:51:19,293 --> 00:51:20,961
وهذا مجرد ترتيب للأشياء

1016
00:51:21,045 --> 00:51:22,796
عندما تولد ملكيا.

1017
00:51:25,090 --> 00:51:27,927
أنا أيضًا لدي حلم مثل هيون.

1018
00:51:28,010 --> 00:51:29,887
أسعى إلى أن أكون صاحب السيادة

1019
00:51:31,430 --> 00:51:33,098
الذي يخدم شعبه بكل ما يملك.

1020
00:51:34,808 --> 00:51:36,060
دان سيم من عشيرة كانغ.

1021
00:51:36,602 --> 00:51:39,772
هل ستصبح أيضاً
موضوع من امتي ؟

1022
00:51:47,529 --> 00:51:48,405
<i>يا لها من حماقة.</i>

1023
00:51:48,489 --> 00:51:51,200
أعتقد أنني خدعت
بهذا الوجه البغيض

1024
00:51:51,283 --> 00:51:53,452
وارتعدت من الخوف ولو للحظة.

1025
00:51:56,038 --> 00:51:57,289
يخاف؟

1026
00:51:57,373 --> 00:51:58,582
هل كنت خائفة يا سيدة شين؟

1027
00:51:58,666 --> 00:51:59,875
كنت لبعض الوقت.

1028
00:52:00,376 --> 00:52:02,878
هل سيعود يوما ما
إذا انتظرت طويلا بما فيه الكفاية؟

1029
00:52:04,004 --> 00:52:06,590
هل يمكن أن نجتمع يومًا ما
إذا بقيت على قيد الحياة فقط؟

1030
00:52:07,383 --> 00:52:09,510
انتظرت وتمنيت مثل الأحمق.

1031
00:52:10,886 --> 00:52:12,554
دون أن أعلم أنه تم استغلالي.

1032
00:52:13,681 --> 00:52:15,516
ولكن ليس بعد الآن.

1033
00:52:16,016 --> 00:52:17,685
لقد انتهيت من التلاعب بي

1034
00:52:17,768 --> 00:52:19,603
من خلال ترهيبك وكلامك الجميل.

1035
00:52:23,190 --> 00:52:24,191
حسنا...

1036
00:52:24,858 --> 00:52:26,944
لا يهم.

1037
00:52:27,027 --> 00:52:29,571
لقد حصلنا بالفعل على التوقيع.

1038
00:52:29,655 --> 00:52:31,031
سيتم هدم المطعم

1039
00:52:31,115 --> 00:52:33,951
وكل ما عليك القيام به
هو جمع التعويضات الضخمة.

1040
00:52:37,997 --> 00:52:40,374
ليس لديك ما تخسره، سيدة شين.

1041
00:52:41,667 --> 00:52:42,543
و

1042
00:52:43,252 --> 00:52:45,170
آمل أن ينجح الأمر مع Se-gye.

1043
00:52:45,254 --> 00:52:46,880
أنا أشجعك بصدق،

1044
00:52:46,964 --> 00:52:48,549
لذلك لا تأخذ الأمر بطريقة خاطئة.

1045
00:52:49,341 --> 00:52:51,218
أنتما تبدوان جيدان حقًا معًا.

1046
00:53:00,811 --> 00:53:01,854
تشا سي جي!

1047
00:53:03,147 --> 00:53:04,898
تشوي مون دو، أيها الوغد المجنون!

1048
00:53:05,441 --> 00:53:06,775
جاء الزوجان بشكل منفصل.

1049
00:53:06,859 --> 00:53:08,110
فشل في التنسيق؟

1050
00:53:08,193 --> 00:53:10,070
أغلق فمك قبل أن أمزقه.

1051
00:53:18,829 --> 00:53:19,913
هذه القطعة من الورق؟

1052
00:53:20,456 --> 00:53:21,749
لا يعني شيئا.

1053
00:53:21,832 --> 00:53:23,584
ومن المؤكد أنها ليست ملزمة قانونا.

1054
00:53:23,667 --> 00:53:26,545
بتهم الاختطاف والاحتجاز
سوف تتعفن في زنزانة.

1055
00:53:26,628 --> 00:53:29,131
ابتعد عن عيني قبل أن أقتلك.

1056
00:53:46,440 --> 00:53:48,025
لماذا أتيت إلى هنا وحدك؟

1057
00:53:48,108 --> 00:53:49,693
كان يجب أن تخبرني أولاً.

1058
00:53:49,777 --> 00:53:50,986
لقد فقدت اتجاهاتي.

1059
00:53:51,070 --> 00:53:53,280
لقد وعدت بقطع كل العلاقات
مع تشوي مون دو

1060
00:53:53,364 --> 00:53:55,491
وتأكد من أنني سأكون أول من يعرف
إذا جاء أي شيء.

1061
00:53:55,574 --> 00:53:57,201
قلت لك أن لدي أسبابي.

1062
00:53:58,243 --> 00:54:00,245
هل تعتقد أنني أردت رؤيته؟

1063
00:54:00,329 --> 00:54:01,705
كانت الأمور تتعقد..

1064
00:54:01,789 --> 00:54:03,874
أنا أكره رؤيتك متورطا
مع تشوي مون دو.

1065
00:54:03,957 --> 00:54:05,626
أنا أكره ذلك!

1066
00:54:10,631 --> 00:54:12,132
فقط اترك الأمر لي.

1067
00:54:12,216 --> 00:54:14,259
سأحميك مهما حدث.

1068
00:54:18,389 --> 00:54:19,640
من تظن نفسك؟

1069
00:54:20,808 --> 00:54:23,018
من أنت لتدفع طريقك
في حياتي هكذا؟

1070
00:54:23,102 --> 00:54:25,062
هل تعتبر نفسك بالفعل
زوجي؟

1071
00:54:25,145 --> 00:54:27,147
هل هذا هو سبب معاملتك لي كالأحمق؟

1072
00:54:27,231 --> 00:54:28,816
أنت تعلم أن هذا ليس ما أقصده.

1073
00:54:28,899 --> 00:54:30,317
أنت أسوأ منه.

1074
00:54:30,818 --> 00:54:32,319
يعاملني مثل بعض الفتاة الطائشة.

1075
00:54:32,403 --> 00:54:33,737
أنت أكثر إيذاءً!

1076
00:54:38,325 --> 00:54:40,786
لا تتبعني.
لا أستطيع أن أتحمل رؤيتك.

1077
00:54:56,427 --> 00:54:58,595
<i>لن أطلب أي شيء آخر.</i>

1078
00:55:00,013 --> 00:55:01,515
<i>فقط لا تتركها بمفردها.</i>

1079
00:55:21,910 --> 00:55:23,662
لقد جئت دون أي سابق إنذار.

1080
00:55:29,668 --> 00:55:30,878
ما هذا؟

1081
00:55:30,961 --> 00:55:33,630
لدي شيء لأخبرك به بخصوص Se-gye.

1082
00:55:48,215 --> 00:55:49,758
صباح الخير يا سيدي.

1083
00:55:49,842 --> 00:55:51,093
عيسى!

1084
00:55:51,176 --> 00:55:52,803
ليس بالضبط صباح الخير.

1085
00:55:52,886 --> 00:55:54,138
تبدو شاحباً.

1086
00:55:54,638 --> 00:55:55,764
هل كان لديك كابوس؟

1087
00:55:55,848 --> 00:55:57,099
الواقع كابوس.

1088
00:55:57,725 --> 00:55:59,184
أنا أكبر أحمق في العالم.

1089
00:55:59,268 --> 00:56:01,645
لماذا؟ ماذا فعلت هذه المرة؟

1090
00:56:01,729 --> 00:56:03,230
فمي الكبير هو المشكلة.

1091
00:56:03,314 --> 00:56:06,775
لماذا قلتها هكذا؟
أقل ما يمكنني فعله هو مواساتها.

1092
00:56:07,276 --> 00:56:09,278
أيها الأحمق اللعين.

1093
00:56:09,361 --> 00:56:10,654
ربما لا أستطيع السيطرة على غضبي؟

1094
00:56:10,738 --> 00:56:13,449
حسنا، هل هذا هو الشيء الوحيد
لا يمكنك التحكم؟

1095
00:56:14,491 --> 00:56:16,952
لا أستطيع حتى التحكم في مدى اشتياقي لها.

1096
00:56:17,036 --> 00:56:18,746
هذه ليست طريقة للعيش.

1097
00:56:22,291 --> 00:56:24,293
أنا فجأة أشتهي الكافيين.

1098
00:56:27,921 --> 00:56:30,215
<i>الرؤساء الذين يحبونهم مرهقون.</i>

1099
00:56:31,550 --> 00:56:33,510
- ماذا كان ذلك؟
- عفو؟ رقم ماذا؟

1100
00:56:33,594 --> 00:56:35,012
ماذا؟ عفو؟ لا.

1101
00:56:35,804 --> 00:56:38,432
هل يمكنك فتح صندوق الكونسول؟

1102
00:56:38,515 --> 00:56:39,767
لو سمحت.

1103
00:56:41,769 --> 00:56:43,812
من المفترض أن يساعد ذلك في تخفيف تعبك.

1104
00:56:47,066 --> 00:56:48,567
اشتريتها فقط لأجلك.

1105
00:56:48,650 --> 00:56:49,902
هذا يخفف من التعب؟

1106
00:56:49,985 --> 00:56:51,862
أنها تحظى بشعبية كبيرة في الوقت الحاضر.

1107
00:56:56,992 --> 00:56:59,995
يا إلهي. أستطيع أن أشعر فجأة
ضخ دمي.

1108
00:57:00,996 --> 00:57:01,997
رائع.

1109
00:57:04,917 --> 00:57:06,418
<i>تافهة جدًا.</i>

1110
00:57:06,502 --> 00:57:10,172
في الوقت الراهن، دعونا نشر الأمن
في مستشفى جدتها.

1111
00:57:10,255 --> 00:57:12,800
إذا اكتشفوا أي شخص مشبوه،
اطلب منهم إبلاغي على الفور.

1112
00:57:12,883 --> 00:57:13,967
واخرج.

1113
00:57:14,051 --> 00:57:15,010
الآن.

1114
00:57:17,471 --> 00:57:18,722
هنا؟

1115
00:57:41,829 --> 00:57:44,498
قلت له ألا يتبعني
وقد استمع بالفعل.

1116
00:57:46,125 --> 00:57:47,501
البائس الصغير التافه.

1117
00:57:51,088 --> 00:57:52,172
لا، انتظر.

1118
00:57:53,924 --> 00:57:55,843
قلت أنني لا أريد أن أرى وجهه.

1119
00:57:56,468 --> 00:57:57,886
ما هو الاختيار الذي كان لديه؟

1120
00:57:59,221 --> 00:58:01,014
لكن على الأقل أرسل رسالة.

1121
00:58:01,098 --> 00:58:02,850
هل يحاول أن يقلقني حتى الموت؟

1122
00:58:02,933 --> 00:58:04,476
رعشة اللعنة.

1123
00:58:05,936 --> 00:58:07,354
<i>أنت أسوأ منه.</i>

1124
00:58:07,855 --> 00:58:09,690
يعاملني مثل بعض الفتاة الطائشة.

1125
00:58:09,773 --> 00:58:11,108
أنت أكثر إيذاءً!

1126
00:58:12,818 --> 00:58:14,820
أيها الأحمق.

1127
00:58:16,113 --> 00:58:18,240
لماذا رميها على شخص بريء؟

1128
00:58:19,533 --> 00:58:21,201
لم يفعل أي شيء خاطئ.

1129
00:58:30,294 --> 00:58:32,171
يجب أن آكل شيئا أولا.

1130
00:58:32,754 --> 00:58:34,673
أحتاج إلى الحفاظ على قوتي
للقتال والفوز.

1131
00:58:34,756 --> 00:58:38,218
جانسوجول يخنة لحم الخنزير العمود الفقري

1132
00:58:55,152 --> 00:58:58,238
يا إلهي. هذا المكان ذاهب
ليتم إغلاقها قريبا بما فيه الكفاية.

1133
00:58:58,322 --> 00:59:00,741
كيف ليس لديك عملاء؟

1134
00:59:00,824 --> 00:59:02,201
إنه وقت استراحة لدينا.

1135
00:59:02,284 --> 00:59:03,660
لقد قمت باستثناء العادية.

1136
00:59:03,744 --> 00:59:05,329
هل تريد أن يتم طردك؟ اخرج!

1137
00:59:05,412 --> 00:59:06,288
يا بلدي،

1138
00:59:06,371 --> 00:59:07,998
لا تزال تمتلك هذه الحيوية.

1139
00:59:08,081 --> 00:59:10,250
يمكنك بسهولة أن تستمر لمدة عشر سنوات أخرى.

1140
00:59:10,334 --> 00:59:11,793
رجل فاسد فاسد.

1141
00:59:12,461 --> 00:59:13,337
تريد كبيرة؟

1142
00:59:13,420 --> 00:59:15,756
جئت وحدي.
لماذا أحتاج إلى حجم كبير بحق الجحيم؟

1143
00:59:15,839 --> 00:59:17,049
هناك حفلتك.

1144
00:59:36,610 --> 00:59:37,611
عليك اللعنة.

1145
00:59:37,694 --> 00:59:39,571
من يقود بهذه الطريقة في الزقاق؟

1146
00:59:41,949 --> 00:59:43,283
مهلا، السيد تشا.

1147
00:59:44,368 --> 00:59:45,994
هل أنت هنا من أجل سيو ري؟

1148
00:59:46,078 --> 00:59:47,663
لقد خرجت منذ فترة.

1149
00:59:48,163 --> 00:59:49,456
متى بالضبط؟

1150
00:59:57,589 --> 00:59:58,465
أنت تعرف،

1151
00:59:59,216 --> 01:00:00,300
كلما رأيت Se-gye،

1152
01:00:00,384 --> 01:00:02,427
لقد نجح دائمًا في إثارة غضبي.

1153
01:00:02,511 --> 01:00:04,596
انه عنيد جدا. لا يستمع أبدا.

1154
01:00:04,680 --> 01:00:07,808
يصر دائما
على القيام بكل شيء بمفرده.

1155
01:00:08,767 --> 01:00:11,019
لقد كنت مصمما جدا
للحصول على اليد العليا على هذا الطفل

1156
01:00:11,103 --> 01:00:12,938
حتى أنني رفعت يدي إليه.

1157
01:00:14,982 --> 01:00:16,483
إذا نظرنا إلى الوراء الآن،

1158
01:00:16,567 --> 01:00:18,902
لا يزال يثقل كاهل قلبي.

1159
01:00:19,695 --> 01:00:21,280
كان يجب أن أحتضنه فحسب.

1160
01:00:22,030 --> 01:00:23,073
ليس لدي سوى الندم الآن.

1161
01:00:25,450 --> 01:00:26,994
يكبر بدون أم

1162
01:00:27,911 --> 01:00:29,746
يجب أن كنت وحيدا جدا.

1163
01:00:31,081 --> 01:00:32,958
وبدلاً من أن يريحه،

1164
01:00:33,041 --> 01:00:35,669
لقد دفعته بشدة.

1165
01:00:52,894 --> 01:00:54,938
<i>لهذا السبب أريد Se-gye</i>

1166
01:00:55,022 --> 01:00:57,482
ليبدأ عائلة خاصة به

1167
01:00:57,566 --> 01:00:58,942
ولن تشعر بالوحدة مرة أخرى أبدًا.

1168
01:00:59,026 --> 01:01:00,819
هذا كل ما أطلبه.

1169
01:01:05,532 --> 01:01:06,950
إذا كان هذا هو الحال،

1170
01:01:08,368 --> 01:01:09,828
لا داعي للقلق.

1171
01:01:09,911 --> 01:01:11,788
أنا أعرف بالضبط

1172
01:01:12,331 --> 01:01:13,582
كم هو شعور الوحدة البائسة.

1173
01:01:14,499 --> 01:01:16,335
سوف أتأكد من أنه لن يشعر بالوحدة مرة أخرى.

1174
01:01:16,418 --> 01:01:18,295
لا، أنا لا أقصد ذلك.

1175
01:01:18,378 --> 01:01:20,380
لا أقصد شخصين وحيدين

1176
01:01:20,922 --> 01:01:22,174
متكئين على بعضهم البعض.

1177
01:01:22,257 --> 01:01:25,135
لا أريد أن يكونا شخصين مكسورين

1178
01:01:25,218 --> 01:01:27,596
إعطاء ما لديهم من حب.

1179
01:01:27,679 --> 01:01:28,889
أريد سي جيي

1180
01:01:28,972 --> 01:01:31,058
لينتهي الأمر مع شخص لديه

1181
01:01:31,141 --> 01:01:33,185
الكثير من الحب لتجنيبه.

1182
01:01:35,062 --> 01:01:36,938
ليس الأمر أنني لا أحبك.

1183
01:01:37,648 --> 01:01:40,400
إنه مجرد جشع رجل عجوز.

1184
01:01:40,484 --> 01:01:42,110
أريد فقط Se-gye

1185
01:01:42,986 --> 01:01:45,322
أن تكون محاطًا بعائلة كبيرة وصاخبة.

1186
01:01:45,405 --> 01:01:47,324
محبوب من حماته

1187
01:01:47,407 --> 01:01:49,117
وبتشجيع من والد زوجته.

1188
01:01:49,201 --> 01:01:50,827
أريده أن يشعر بالدعم الكامل.

1189
01:01:53,497 --> 01:01:56,166
هل هذا كثير لنسأله؟

1190
01:02:06,510 --> 01:02:07,678
سيو جون!

1191
01:02:09,137 --> 01:02:10,013
أب!

1192
01:02:17,771 --> 01:02:19,439
اشتقت لك كثيرا.

1193
01:02:34,454 --> 01:02:35,294
تشا سي-جي

1194
01:02:38,291 --> 01:02:40,544
يمكنك الإجابة عليه. لا بأس.

1195
01:03:15,120 --> 01:03:21,001
الشحن الشخصي

1196
01:03:21,084 --> 01:03:23,128
<i>المتصل الذي تحاول الوصول إليه...</i>

1197
01:03:50,447 --> 01:03:53,992
مكالمة واردة
تشا سي-جي

1198
01:04:11,259 --> 01:04:12,594
<i>المتصل الذي تحاول الاتصال به</i>

1199
01:04:12,677 --> 01:04:14,805
<i>للوصول غير متاح.
سيتم تحويلك إلى البريد الصوتي</i>

1200
01:04:14,888 --> 01:04:16,389
<i>بعد سماع الصافرة.</i>

1201
01:04:18,767 --> 01:04:21,353
<i>شين سيو-ري، لقد كنت مخطئًا.</i>

1202
01:04:21,436 --> 01:04:22,562
مكالمة فائتة
تشا سي-جي

1203
01:04:22,646 --> 01:04:24,773
<ط> وهذا كله خطأي.
ما عليك سوى التقاط هاتفك.</i>

1204
01:04:25,315 --> 01:04:27,067
<i>سأنتظر هنا حتى تعود إلى المنزل.</i>

1205
01:04:30,362 --> 01:04:32,864
مكالمة واردة
تشا سي-جي

1206
01:04:52,217 --> 01:04:55,720
عدوي الملكي

1207
01:05:16,825 --> 01:05:19,744
تاريخ نامسان
كاميرا قديمة، صورة نامسان

1208
01:05:23,498 --> 01:05:24,374
<i>- شين سيو ري.
- التراجع.</i>

1209
01:05:24,457 --> 01:05:26,293
- التراجع.
- ابتعد عن طريقي.

1210
01:05:26,376 --> 01:05:27,335
<i>شين سيو-ري، استيقظ.</i>

1211
01:05:27,419 --> 01:05:28,336
استيقظ، شين سيو ري!

1212
01:05:28,420 --> 01:05:30,422
- الرجاء إفساح الطريق.
- إفساح الطريق.

1213
01:05:31,089 --> 01:05:34,175
<ط>تبين أن تشوي مون دو هو
قطعة واحدة سيئة من العمل.</i>

1214
01:05:34,259 --> 01:05:36,553
<i>أولاً، بضع كلمات
من الرئيس تشوي مون دو.</i>

1215
01:05:36,636 --> 01:05:39,764
<ط> رد الفعل العنيف يتصاعد
بعد المواد المسرطنة</i>

1216
01:05:39,848 --> 01:05:41,141
<i>تم اكتشافها في Dynaestie.</i>

1217
01:05:41,224 --> 01:05:42,601
<i>تم العثور عليها ميتة هذا الصباح.</i>

1218
01:05:42,684 --> 01:05:45,812
- هل هذا شخص؟
- بعض العناصر التي تخصك كانت...

1219
01:05:45,896 --> 01:05:48,481
صاحب السمو، هل أنت مستيقظ؟

1220
01:05:48,565 --> 01:05:50,567
<i>- أين أنا…</i>
- اذهب لإحضار الطبيب!

1221
01:05:50,650 --> 01:05:52,819
<i>هل عدت حقًا؟</i>

1222
01:05:53,239 --> 01:05:55,241
ترجمة الترجمة من قبل جاستن س. كيم

1223
01:05:55,322 --> 01:05:57,324
تمت المزامنة والتصحيح بواسطة
WEISSACHsubs